In Bloom
Sell the kids for food
Weather changes moods
Spring is here again
Reproductive glands
He’s the one
Who likes all our pretty songs
And he likes to sing along
And he likes to shoot his gun
But he knows not what it means
knows not what it means
when I say
He’s the one
Who likes all our pretty songs
And he likes to sing along
And he likes to shoot his gun
But he knows not what means
knows no what it means
when I say yeeeaaahhh
hmmmmmmmmmmmmmmmm
hmmmmmmmmmmmmmmmm
We can have some more
Nature is a whore
Bruises on the fruit
Tender age in bloom
He’s the one
Who likes all our pretty songs
And he likes to sing along
And he likes to shoot his gun
But he knows not what it means
knows not what it means
when I say
He’s the one
Who likes all our pretty songs
And he likes to sing along
And he likes to shoot his gun
But he knows not what it means
knows not what it means
when I say yeeeaaahhh
Lời dịch bài hát In Bloom chỉ mang tính chất tham khảo. Chúng tôi không chịu bất cứ trách nhiệm nào về sự sai sót trong khi dịch
Được thể hiện bởi: Nirvana
Sau đây là lời bài hát gốc và lời dịch của bài hát In Bloom
Lời bài hát In Bloom - Nirvana
Sell the kids for food
Weather changes moods
Spring is here again
Reproductive glands
He’s the one
Who likes all our pretty songs
And he likes to sing along
And he likes to shoot his gun
But he knows not what it means
knows not what it means
when I say
He’s the one
Who likes all our pretty songs
And he likes to sing along
And he likes to shoot his gun
But he knows not what means
knows no what it means
when I say yeeeaaahhh
hmmmmmmmmmmmmmmmm
hmmmmmmmmmmmmmmmm
We can have some more
Nature is a whore
Bruises on the fruit
Tender age in bloom
He’s the one
Who likes all our pretty songs
And he likes to sing along
And he likes to shoot his gun
But he knows not what it means
knows not what it means
when I say
He’s the one
Who likes all our pretty songs
And he likes to sing along
And he likes to shoot his gun
But he knows not what it means
knows not what it means
when I say yeeeaaahhh
Lời dịch bài hát In Bloom chỉ mang tính chất tham khảo. Chúng tôi không chịu bất cứ trách nhiệm nào về sự sai sót trong khi dịch
Lời dịch tiếng Việt cho bài hát In Bloom
Nở rộ
Hãy bán những thằng nhãi để lấy thức ăn
Thời tiết đã thay đổi tính tình
Mùa xuân lại về lần nữa
Nước mắt có thể chảy lại rồi
Gã là kẻ duy nhất
Thích tất cả những khúc hát dễ thương của chúng ta
Và gã thích hát cùng mọi người
Gã cũng thích bắn bằng khẩu súng của gã
Nhưng gã biết nó chẳng nghĩa lý gì
Không nghĩa lý gì
Khi tôi bảo
Gã là kẻ duy nhất
Thích tất cả những khúc hát dễ thương của chúng ta
Và gã thích hát cùng mọi người
Gã cũng thích bắn bằng khẩu súng của gã
Nhưng gã biết nó chẳng nghĩa lý gì
Không nghĩa lý gì
Khi tôi bảo
Chúng ta có thể có nhiều
Thiên nhiên này thật trụy lạc (a whore: một con điếm)
Những vết thối trên quả, trái
Tuổi trẻ đang nở rộ
Gã là kẻ duy nhất
Thích tất cả những khúc hát dễ thương của chúng ta
Và gã thích hát cùng mọi người
Gã cũng thích bắn bằng khẩu súng của gã
Nhưng gã biết nó chẳng nghĩa lý gì
Không nghĩa lý gì
Khi tôi bảo
Gã là kẻ duy nhất
Thích tất cả những khúc hát dễ thương của chúng ta
Và gã thích hát cùng mọi người
Gã cũng thích bắn bằng khẩu súng của gã
Nhưng gã biết nó chẳng nghĩa lý gì
Không nghĩa lý gì
Khi tôi bảo
Hãy bán những thằng nhãi để lấy thức ăn
Thời tiết đã thay đổi tính tình
Mùa xuân lại về lần nữa
Nước mắt có thể chảy lại rồi
Gã là kẻ duy nhất
Thích tất cả những khúc hát dễ thương của chúng ta
Và gã thích hát cùng mọi người
Gã cũng thích bắn bằng khẩu súng của gã
Nhưng gã biết nó chẳng nghĩa lý gì
Không nghĩa lý gì
Khi tôi bảo
Gã là kẻ duy nhất
Thích tất cả những khúc hát dễ thương của chúng ta
Và gã thích hát cùng mọi người
Gã cũng thích bắn bằng khẩu súng của gã
Nhưng gã biết nó chẳng nghĩa lý gì
Không nghĩa lý gì
Khi tôi bảo
Chúng ta có thể có nhiều
Thiên nhiên này thật trụy lạc (a whore: một con điếm)
Những vết thối trên quả, trái
Tuổi trẻ đang nở rộ
Gã là kẻ duy nhất
Thích tất cả những khúc hát dễ thương của chúng ta
Và gã thích hát cùng mọi người
Gã cũng thích bắn bằng khẩu súng của gã
Nhưng gã biết nó chẳng nghĩa lý gì
Không nghĩa lý gì
Khi tôi bảo
Gã là kẻ duy nhất
Thích tất cả những khúc hát dễ thương của chúng ta
Và gã thích hát cùng mọi người
Gã cũng thích bắn bằng khẩu súng của gã
Nhưng gã biết nó chẳng nghĩa lý gì
Không nghĩa lý gì
Khi tôi bảo
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét