Will You Love me Tomorrow

Will You Love me Tomorrow

Được thể hiện bởi: Carole King

Sau đây là lời bài hát gốc và lời dịch của bài hát Will You Love me Tomorrow

Lời bài hát Will You Love me Tomorrow - Carole King

Tonight you're mine, completely
You give your soul so sweetly
Tonight the light of love is in your eyes
But will you love me tomorrow

Is this a lasting treasure
Or just a moment's pleasure
Can I believe the magic in your sights
And will you love me tomorrow

Tonight with words unspoken
You say that I'm the only one
But will my heart be broken
When the night meets the morning sun

I'd like to know if your love
Is a love I can be sure of
So tell me now and I won't ask again
Will you still love me tomorrow
Will you still love me tomorrow
Will you still love me tomorrow

Lời dịch bài hát Will You Love me Tomorrow chỉ mang tính chất tham khảo. Chúng tôi không chịu bất cứ trách nhiệm nào về sự sai sót trong khi dịch

Lời dịch tiếng Việt cho bài hát Will You Love me Tomorrow

Đêm nay anh là của em hoàn toàn
Anh trao tâm hồn anh cách ngọt ngào
Đêm nay ánh sáng yêu đương rực trong mắt
Nhưng liệu ngày mai anh sẽ yêu em

phải chăng đây là điều quý giá sau cùng
hay chỉ nhất thời là phút giây vui vẻ
Em có thể tin vào hơi thở say đắm của anh
và liệu ngày mai anh sẽ yêu em

Đêm nay với những lời không nói ra
anh nói rằng em là người duy nhất
Nhưng liệu trái tim em có bị vỡ tan
Khi màn đêm gặp phải ánh sáng bình minh

Em muốn được biết nếu như tình yêu của anh
là tình yêu em có thể chắc chắc
thì lúc này hãy nói em nghe và em sẽ không hỏi lại lần nữa
Liệu ngày mai anh sẽ vẫn yêu em (x3)
...

Cùng lắng nghe bài hát Will You Love me Tomorrow trên Youtube