House of Sleep

House of Sleep

Được thể hiện bởi: Amorphis

Sau đây là lời bài hát gốc và lời dịch của bài hát House of Sleep

Lời bài hát House of Sleep - Amorphis

House of Sleep

I will never sleep alone (never without you)
Whatever you say to me
I already know
If I said something to you
You would take those words
There's so much power in those words

(You don't know) You don't know nothing yet
About the dreams I have
I will make you sleep
(You don't know) You don't know nothing yet
About the dreams I have
Sleep is a house for lovers

You will be the mistress (of that house)
You will be given the wide belt
And the big key to the gate
If I said something to you
You would take those words
There's so much power in those words

Lời dịch bài hát House of Sleep chỉ mang tính chất tham khảo. Chúng tôi không chịu bất cứ trách nhiệm nào về sự sai sót trong khi dịch

Lời dịch tiếng Việt cho bài hát House of Sleep

Chốn của giấc ngủ

Tôi sẽ không ngủ một mình (không bao giờ để thiếu em)
dù cho em có nói gì với anh
anh đã hiểu
nếu như anh nói điều gì với em
em sẽ dùng những từ đó
nhiều quyền hành nằm trong những từ đó

(em không biết đâu) em chưa biết một điều gì
về giấc mơ tôi có
tôi sẽ ru em ngủ
(em không biết đâu) em chưa biết một điều gì
về giấc mơ tôi có
giấc ngủ là khoảnh khắc cho tình nhân

em sẽ là bà chủ (của ngôi nhà ấy)
You will be given the wide belt
và chìa khóa lớn cho cánh cổng
nếu như tôi nói điều gì với em
em sẽ dùng những từ đó
nhiều quyền hành nằm trong những từ đó

Cùng lắng nghe bài hát House of Sleep trên Youtube