One Night In Arabia

One Night In Arabia

Được thể hiện bởi: Go Go Girls

Sau đây là lời bài hát gốc và lời dịch của bài hát One Night In Arabia

Lời bài hát One Night In Arabia - Go Go Girls

I just can say "salaam"

Under the desert stars, I'm ridin' all alone.
A thousand miles or more, and I've got to go.
I'm goin' round and round, my town is far away.
I cannot even believe

What I see, facing me,
Is comin' out from nowhere.
Baby, it's a real blue man.
Smilin' to me, oh boy what can I do
I just can say "salaam"

What a dream, one night in Arabia.
You touch the sky and feel a woman.
What a man, tonight in Arabia.
He makes me feel like dyin' really.

One night in Arabia,
Under the desert stars
I just can say
I just can say "salaam" in Arabia.

In Arabia

Lời dịch bài hát One Night In Arabia chỉ mang tính chất tham khảo. Chúng tôi không chịu bất cứ trách nhiệm nào về sự sai sót trong khi dịch

Lời dịch tiếng Việt cho bài hát One Night In Arabia

Tôi chỉ có thể nói "Salaam" (xin chào - tiếng Ả Rập)

Dưới vì sao trên bầu trời sa mạc, tôi rong ruổi một mình
Một ngàn dặm rồi hay nhiều hơn nữa, và tôi phải đi
Tôi cứ đi đi mãi, thị trấn của tôi còn xa lắm
Tôi thậm chí không thể tin được

Tôi thấy gì thế này, trước mặt tôi
Đang xuất hiện từ nơi nào đó
Baby, đó là một người đàn ông thật buồn bã
Mỉm cười với tôi, ôi này tôi làm gì bây giờ

Tôi chỉ có thể nói "Salaam"

Một giấc mơ, một đem ở Ả Rập
Ngươi chạm tay vào bầu trời và cảm thấy người phụ nữ
Một người đàn ông, đêm nay ở Ả Rập
Anh khiến tôi thấy như hấp hối đến nơi vậy.

Một đêm ở Ả Rập
Dưới bầu trời đầy sao của sa mạc
Tôi chỉ có thể nói
Tôi chỉ có thể nói "Salaam"

Ở Ả Rập

Cùng lắng nghe bài hát One Night In Arabia trên Youtube