Thứ Sáu, 13 tháng 6, 2014

Shelter from the storm

Shelter from the storm
Được thể hiện bởi: Lobo
Sau đây là lời bài hát gốc và lời dịch của bài hát Shelter from the storm


Lời bài hát Shelter from the storm - Lobo





And here I am, and here I'll stay
I will be your shelter
A shelter for your heart
I will be a harbor when the world is cold and dark
I will stand beside you
Through this whole life long
To love you and to give you
Shelter from the storm

You are the love, love of my life

Til the stars in heaven
Fall down from the sky
Til the silent waters and the rivers all run dry
I will stand beside you
Through this whole life long
To love you and to be your
Shelter from the storm


Lời dịch bài hát Shelter from the storm chỉ mang tính chất tham khảo. Chúng tôi không chịu bất cứ trách nhiệm nào về sự sai sót trong khi dịch

Lời dịch tiếng Việt cho bài hát Shelter from the storm

Và anh đến, anh sẽ ở ngay đây
Anh sẽ là nơi che chở cho trái tim em
Anh sẽ là nơi neo đậu, khi thế gian đầy tăm tối và lạnh lẽo.
Anh sẽ luôn cạnh em
suốt cả cuộc đời này
Để yêu em, và để cho em một nơi che chở khỏi giông tố

Em là tình yêu, tình yêu của đời anh
Cho đến khi những vì sao trên trời cao phải rơi
Cho đến khi những dòng sông và mặt nước phải cạn khô
Anh sẽ vẫn cạnh em
suốt cả đời này
để yêu em và là nơi che chở cho em khỏi cơn giông tố.

Cùng lắng nghe bài hát Shelter from the storm trên Youtube

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét