loi bai hat, loi ca khuc, nghe bai hat, Lời dịch

Tìm kiếm Lời dịch trên blog

Lời dịch I Am

Để phục vụ cho đọc giả, chúng tối xin cung cấp 1 lượng lớn các bài hát tiếng nước ngoài nổi tiếng kèm theo phiên bản dịch sang tiếng việt

Bài dịch I Am là 1 trong những bài hát nằm trên thư viện tổng hợp Lời dịch

Nếu thích thì->
Viết Cảm Nhận của I Am với những cảm nhận chân thành của quý độc giả cho bài hát này
I Am
Được thể hiện bởi: Die Happy
Sau đây là lời bài hát gốc và lời dịch của bài hát I Am


Lời bài hát I Am - Die Happy





I'm an angel, I'm a devil

I am sometimes in between

I'm as bad as it can get

And good as it can be

Sometimes I'm a million colours

Sometimes I'm black and white

I am all extremes

Try to figure me out you never can

There's so many things I am

I am special

I am beautiful

I am wonderful

and powerful

Unstoppable

Sometimes I'm miserable

Sometimes I'm pitiful

But that's so typical of all the things I am

I'm someone filled with self-belief

I'm haunted by self-doubt

I've got all the answers

I've got nothing figured out

I like to be by myself

I hate to be alone

I'm up and I am down

But that's part of the thrill

Part of the plan

Part of all of the things I am

I'm a million contradictions

Sometimes I make no sense

Sometimes I'm perfect

Sometimes I'm a mess

Sometimes I'm not sure who I am

But,

I am special

I am beautiful

I am wonderful

And powerful

Unstoppable

Sometimes I'm miserable

Sometimes I'm pitiful

But that's so typical of all the things I am

I am special

I am beautiful

I am wonderful

and powerful

Unstoppable

Sometimes I'm miserable

Sometimes I'm pitiful

But that's so typical of all the things I am

Of all the things I am

Sometimes I'm miserable

Sometimes I'm pitiful

But that's so typical of all the things I am

Of all the things I am


Lời dịch bài hát I Am chỉ mang tính chất tham khảo. Chúng tôi không chịu bất cứ trách nhiệm nào về sự sai sót trong khi dịch

Lời dịch tiếng Việt cho bài hát I Am

Tôi là một thiên thần, tôi là một ác quỷ

Đôi khi tôi là cả hai (lẫn lộn, nửa này nửa kia)

Tôi có thể trở nên rất xấu

Và cũng có thể rất tốt

Đôi khi tôi là hỗn hợp cả triệu màu sắc

Đôi khi tôi chỉ là trắng đen

Tôi là tất cả những thái cực

Anh không thể nào nhận biết được tôi

Tôi là rất nhiều thứ

Tôi đặc biệt

Tôi đẹp đẽ

Tôi tuyệt vời

Và đầy quyền năng

Không thể ngăn trở được

Đôi khi tôi đáng thương

Đôi khi tôi đáng khinh (pitiful có nhiều nghĩa nhưng nghĩa "đáng khinh", tuy ít dùng, là nghĩa đối lập với "miserable")

Nhưng mà tất cả đều là những điển hình của tôi

Tôi là người tự tin

Tôi bị ám ảnh bởi sự tự vấn

Tôi có tất cả những câu trả lời

Tôi không hiểu được điều gì cả

Tôi thích là chính tôi

Tôi ghét ở một mình

Tôi hi vọng và tôi nản lòng

Nhưng đó là một phần của rung động

Một phần của dự kiến

Một phần của tất cả muôn hình vạn trạng của tôi

Tôi là một triệu mặt mâu thuẫn

Đôi khi tôi chả có nghĩa lý gì

Đôi khi tôi hoàn hảo

Đôi khi tôi là môt mớ hỗn độn

Đôi khi tôi không chắc mình là cái gì nữa

Nhưng,

Tôi đặc biệt

Tôi đẹp đẽ

Tôi tuyệt vời

Và đầy quyền năng

Không gì có thể ngăn trở được

Đôi khi tôi đáng thương

Đôi khi tôi đáng khinh

Nhưng đó là những điển hình của tôi


Tôi đặc biệt

Tôi đẹp đẽ

Tôi tuyệt vời

Và đầy quyền năng

Không gì có thể ngăn trở được

Đôi khi tôi đáng thương

Đôi khi tôi đáng khinh

Nhưng đó là những điển hình của tôi

Tất cả những gì là tôi

Đôi khi tôi đáng thương

Đôi khi tôi đáng khinh

Nhưng đó là những điển hình của tôi

Tất cả những gì là tôi

Cùng lắng nghe bài hát I Am trên Youtube

Từ khóa tìm kiếm cho bài I Am

  • Nghe bài hát I Am
  • Tải ca khúc I Am
  • Nghe I Am remix beat
  • Tìm bài hát I Am
  • Tải nhạc chuông I Am cho điện thoại
  • Xem video bài hát I Am
  • Tải nhạc chờ bài hát I Am
  • Bài I Am MV trên youtube
  • Ca sĩ hát bài I Am hay nhất
  • Nhạc không lời I Am
  • Giới thiệu về bài hát I Am
  • Tác giả sáng tác bài I Am
  • Cover I Am

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét