loi bai hat, loi ca khuc, nghe bai hat, Lời dịch

Tìm kiếm Lời dịch trên blog

Lời dịch So

Để phục vụ cho đọc giả, chúng tối xin cung cấp 1 lượng lớn các bài hát tiếng nước ngoài nổi tiếng kèm theo phiên bản dịch sang tiếng việt

Bài dịch So là 1 trong những bài hát nằm trên thư viện tổng hợp Lời dịch

Nếu thích thì->
Viết Cảm Nhận của So với những cảm nhận chân thành của quý độc giả cho bài hát này
So
Được thể hiện bởi: Typhoon
Sau đây là lời bài hát gốc và lời dịch của bài hát So


Lời bài hát So - Typhoon





You threw that person away. Then I comforted them
After meeting that person, I fell in love

You must have heard that I'm in love
Because you've started to call often
After ending my call with you, I argued with that person

That person told me change my number
When they said that they'd call you
I became angry and created a reason to fight

You threw me away, and then you came back, hurting me once more
During that time, I did all that I could to hold onto that person
You're the one who didn't need me, you told me to leave
My heart is just confused

I can't live without you, but why am I going to leave you again?
Are you going to give me the pain you received?
If you leave, I'll be alone
When you reutrn, it'll be harder for me to accept you

I can't be confused, I know that fact clearly
But I still have feelings left for you
My heart hurts, because of you it hurts

You threw me away, and then you came back, hurting me once more
During that time, I did all that I could to hold onto that person
You're the one who didn't need me, you told me to leave
My heart is just confused

You threw that person away. Then I comforted them
After meeting that person, I fell in love

Becuase of you, I hurt. Just thinking of sending you away exhausts me
If you're happy without me, then I'll send you away


Lời dịch bài hát So chỉ mang tính chất tham khảo. Chúng tôi không chịu bất cứ trách nhiệm nào về sự sai sót trong khi dịch

Lời dịch tiếng Việt cho bài hát So

Vậy thì

Em ruồng bỏ người bạn gái của mình,
Tôi đến để động viên, an ủi nàng
Rồi thì yêu nàng tự lúc nào

Chắc em nghe ai đó nói là tôi đang yêu
Nên em bắt đầu gọi cho tôi nhiều lắm
Mỗi lần tôi ngưng cuộc nói chuyện với em
Tôi và người yêu cãi vã với nhau

Người yêu tôi bảo tôi phải đổi số điện thoại
Và khi nàng dọa là sẽ gọi cho em
Tôi giận dữ và đã kiếm cớ cãi nhau với nàng

Em đã ruồng bỏ tôi
Rồi em quay trở về, chỉ để làm tôi đau thêm lần nữa
Em là người đã không cần tôi nữa, em yêu cầu tôi dọn ra riêng
Bây giờ con tim tôi thật là rối quá

Tôi không thể sống thiếu em
Nhưng quay lại với em chỉ để chia tay nữa hay sao?
Có phải em sẽ cho tôi nếm nỗi đau em đã nếm?
Nếu em đi thì chỉ còn lại tôi một mình
Nhưng nếu em trở về, thì sẽ làm tôi khó chấp nhận em hơn

Tôi không thể hoang mang bối rối được
Sự việc đã quá rõ ràng
Nhưng tôi vẫn còn tình cảm đối với em
Tim tôi đau, vì em đó em biết không?

Em ruồng bỏ tôi, rồi em lại trở về
Cho tôi thêm đau thương lần nữa
Tron lúc ấy, những gì tôi cố làm là không để tình yêu thứ hai vuột mất đi
Em là người đã không cần tôi nữa, em yêu cầu tôi dọn ra riêng
Bây giờ con tim tôi thật là rối quá

Em ruồng bỏ người bạn gái của mình,
Tôi đến để động viên, an ủi nàng
Rồi thì yêu nàng tự lúc nào

Vì em, tôi đã đau khổ quá nhiều
Chỉ nghĩ về việc có nên cho em vào quên lãng cũng đã làm tôi mỏi mệt
Nếu em hạnh phúc mà không có tôi
Thì có lẽ tôi nên đưa em vào quên lãng

Cùng lắng nghe bài hát So trên Youtube

Từ khóa tìm kiếm cho bài So

  • Nghe bài hát So
  • Tải ca khúc So
  • Nghe So remix beat
  • Tìm bài hát So
  • Tải nhạc chuông So cho điện thoại
  • Xem video bài hát So
  • Tải nhạc chờ bài hát So
  • Bài So MV trên youtube
  • Ca sĩ hát bài So hay nhất
  • Nhạc không lời So
  • Giới thiệu về bài hát So
  • Tác giả sáng tác bài So
  • Cover So

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét