Those Good Old Dreams
As a child I was known for make believin
All alone I created fantasies
As I grew people called it self deceivin
But my heart helped me hold the memory
As I walk through the world I find around me
Something new yet familiar's in the air
I feel it everywhere
Like a child's eyes on a Christmas night
I'm looking at you now finding answers to my prayers
It's a new day for those good old dreams
One by one it seems they're coming true
Here's the morning that my heart had seen
Here's the morning that just had to come through
Same old stage but what a change of scene
No more dark horizons only blue
It's a new day for those good old dreams
All my life I dreamed of loving you
You're a spark of a long forgotten fire
You're a touch of a slowly growing wind
You're a taste of the air that change in seasons
Telling me there are some things that don't end
We have left all the darkness far behind us
All those hopes that we had along the way
Have made it to this day
Like an old love song gone for much to long
You hear it once again and it carries you away
It's a new day for those good old dreams
One by one it seems they're coming true
Here's the morning that my heart had seen
Here's the morning that just had to come through
Same old stage but what a change of scene
No more dark horizons only blue
It's a new day for those good old dreams
All my life I dreamed of you
It's a new day for those good old dreams
And it's all because of you
Lời dịch bài hát Those Good Old Dreams chỉ mang tính chất tham khảo. Chúng tôi không chịu bất cứ trách nhiệm nào về sự sai sót trong khi dịch
Được thể hiện bởi: The Carpenters
Sau đây là lời bài hát gốc và lời dịch của bài hát Those Good Old Dreams
Lời bài hát Those Good Old Dreams - The Carpenters
As a child I was known for make believin
All alone I created fantasies
As I grew people called it self deceivin
But my heart helped me hold the memory
As I walk through the world I find around me
Something new yet familiar's in the air
I feel it everywhere
Like a child's eyes on a Christmas night
I'm looking at you now finding answers to my prayers
It's a new day for those good old dreams
One by one it seems they're coming true
Here's the morning that my heart had seen
Here's the morning that just had to come through
Same old stage but what a change of scene
No more dark horizons only blue
It's a new day for those good old dreams
All my life I dreamed of loving you
You're a spark of a long forgotten fire
You're a touch of a slowly growing wind
You're a taste of the air that change in seasons
Telling me there are some things that don't end
We have left all the darkness far behind us
All those hopes that we had along the way
Have made it to this day
Like an old love song gone for much to long
You hear it once again and it carries you away
It's a new day for those good old dreams
One by one it seems they're coming true
Here's the morning that my heart had seen
Here's the morning that just had to come through
Same old stage but what a change of scene
No more dark horizons only blue
It's a new day for those good old dreams
All my life I dreamed of you
It's a new day for those good old dreams
And it's all because of you
Lời dịch bài hát Those Good Old Dreams chỉ mang tính chất tham khảo. Chúng tôi không chịu bất cứ trách nhiệm nào về sự sai sót trong khi dịch
Lời dịch tiếng Việt cho bài hát Those Good Old Dreams
Đứa trẻ như tôi nổi tiếng giỏi làm bộ làm tịch
Rồi mỗi khi một mình lại tưởng tượng đủ những thứ ảo diệu
Khi lớn lên, người ta gọi đó là tự lừa dối bản thân
Nhưng trái tim giúp tôi lưu giữ những kỉ niệm
Khi dạo qua thế giới xung quanh tôi
Có gì đó mới mẻ vẫn thật quen thuộc trong không gian
Tôi cảm nhận nó ở khắp mọi nơi
Như đôi mắt trẻ con trong đêm Giáng sinh rực rỡ
Tôi nhìn em, và tìm thấy câu trả lời cho những lời cầu nguyện.
Đó là một ngày mới cho những giấc mộng xưa cũ
Từng điều từng điều một, cứ như biến dần thành sự thực
Đây chính là buổi sáng trái tim tôi đã thấy
Buổi sáng ấy chắc chắn sẽ phải đến.
Vẫn là sân khấu cũ nhưng cảnh tượng đã thay đổi
Bầu trời đã thôi xám xịt và giờ đây xanh ngắt
Đó là một ngày mới cho những giấc mộng xưa cũ
Cả một đời, tôi chỉ mơ được yêu em.
Em là tia lửa tóe lên cho một ngọn lửa đã chìm vào quên lãng
Em là cái chạm nhẹ của cơn gió trở mạnh
Em là vị của bầu không khí lúc giao mùa
Nói cho tôi còn điều gì không kết thúc
Ta đã bỏ bóng tối lại phía sau
Tất cả những hi vọng ta có khi cùng đi trên một con đường
Đã làm nên ngày hôm nay
Như một bản tình ca cũ đã hết từ lâu
Em nghe lại lần nữa và nó đưa em đi thật xa.
Đó là một ngày mới cho những giấc mộng xưa cũ
Từng điều từng điều một, cứ như đang biến thành sự thực
Đây chính là buổi sáng trái tim tôi nhìn thấy
Đây chính là buổi sáng chắc chắn sẽ phải đến.
Vẫn là sân khấu cũ nhưng cảnh tượng đã thay đổi
Bầu trời đã thôi xám xịt và giờ đây xanh ngắt
Đó là một ngày mới cho những giấc mộng xưa cũ
Cả một đời, tôi chỉ mơ về em.
Đó là một ngày mới cho những giấc mộng xưa cũ
Và tất cả những điều đó đều vì em...
Rồi mỗi khi một mình lại tưởng tượng đủ những thứ ảo diệu
Khi lớn lên, người ta gọi đó là tự lừa dối bản thân
Nhưng trái tim giúp tôi lưu giữ những kỉ niệm
Khi dạo qua thế giới xung quanh tôi
Có gì đó mới mẻ vẫn thật quen thuộc trong không gian
Tôi cảm nhận nó ở khắp mọi nơi
Như đôi mắt trẻ con trong đêm Giáng sinh rực rỡ
Tôi nhìn em, và tìm thấy câu trả lời cho những lời cầu nguyện.
Đó là một ngày mới cho những giấc mộng xưa cũ
Từng điều từng điều một, cứ như biến dần thành sự thực
Đây chính là buổi sáng trái tim tôi đã thấy
Buổi sáng ấy chắc chắn sẽ phải đến.
Vẫn là sân khấu cũ nhưng cảnh tượng đã thay đổi
Bầu trời đã thôi xám xịt và giờ đây xanh ngắt
Đó là một ngày mới cho những giấc mộng xưa cũ
Cả một đời, tôi chỉ mơ được yêu em.
Em là tia lửa tóe lên cho một ngọn lửa đã chìm vào quên lãng
Em là cái chạm nhẹ của cơn gió trở mạnh
Em là vị của bầu không khí lúc giao mùa
Nói cho tôi còn điều gì không kết thúc
Ta đã bỏ bóng tối lại phía sau
Tất cả những hi vọng ta có khi cùng đi trên một con đường
Đã làm nên ngày hôm nay
Như một bản tình ca cũ đã hết từ lâu
Em nghe lại lần nữa và nó đưa em đi thật xa.
Đó là một ngày mới cho những giấc mộng xưa cũ
Từng điều từng điều một, cứ như đang biến thành sự thực
Đây chính là buổi sáng trái tim tôi nhìn thấy
Đây chính là buổi sáng chắc chắn sẽ phải đến.
Vẫn là sân khấu cũ nhưng cảnh tượng đã thay đổi
Bầu trời đã thôi xám xịt và giờ đây xanh ngắt
Đó là một ngày mới cho những giấc mộng xưa cũ
Cả một đời, tôi chỉ mơ về em.
Đó là một ngày mới cho những giấc mộng xưa cũ
Và tất cả những điều đó đều vì em...
Cùng lắng nghe bài hát Those Good Old Dreams trên Youtube
Từ khóa tìm kiếm cho bài Those Good Old Dreams
- Nghe bài hát Those Good Old Dreams
- Tải ca khúc Those Good Old Dreams
- Nghe Those Good Old Dreams remix beat
- Tìm bài hát Those Good Old Dreams
- Tải nhạc chuông Those Good Old Dreams cho điện thoại
- Xem video bài hát Those Good Old Dreams
- Tải nhạc chờ bài hát Those Good Old Dreams
- Bài Those Good Old Dreams MV trên youtube
- Ca sĩ hát bài Those Good Old Dreams hay nhất
- Nhạc không lời Those Good Old Dreams
- Giới thiệu về bài hát Those Good Old Dreams
- Tác giả sáng tác bài Those Good Old Dreams
- Cover Those Good Old Dreams
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét