St. Jimmy
St. Jimmy
St. Jimmy's coming down across the alleyway
Upon the blvd, like a zip gon on parade
Light of a silhouette, he's insubordinate
Coming at you on the count of 1, 2, 3, 4
My name is Jimmy and you better not wear it out
Suicide commando that your momma talked about
King of the 40 thieves and I'm here to represent
The needle in the vein of the establishment.
I'm the patron saint of the denial with an angel face
And a taste for suicidal cigarettes and ramen
And a little bag of dope.
I am the son of a bitch and Edgar Allan Poe.
Raised in the city under a halo of lights.
The product of war and fear that we've been victimized.
ARE YOU TALKING TO ME?
My name is St. Jimmy. I'm a son of a gun
I'm the one that's from the way outside
I'm a teenage assassin executing some fun
In the cult of life of crime.
I'd really hate to say it but, I told you so
So shut your mouth before I shoot you down dl'boy
Welcome to the club and give me some blood.
I'm the resident leader of the lost and found
It's comedy and tragedy.
It's St. Jimmy and that's my name don't wear it out.
Lời dịch bài hát St. Jimmy chỉ mang tính chất tham khảo. Chúng tôi không chịu bất cứ trách nhiệm nào về sự sai sót trong khi dịch
Được thể hiện bởi: Green Day
Sau đây là lời bài hát gốc và lời dịch của bài hát St. Jimmy
Lời bài hát St. Jimmy - Green Day
St. Jimmy
St. Jimmy's coming down across the alleyway
Upon the blvd, like a zip gon on parade
Light of a silhouette, he's insubordinate
Coming at you on the count of 1, 2, 3, 4
My name is Jimmy and you better not wear it out
Suicide commando that your momma talked about
King of the 40 thieves and I'm here to represent
The needle in the vein of the establishment.
I'm the patron saint of the denial with an angel face
And a taste for suicidal cigarettes and ramen
And a little bag of dope.
I am the son of a bitch and Edgar Allan Poe.
Raised in the city under a halo of lights.
The product of war and fear that we've been victimized.
ARE YOU TALKING TO ME?
My name is St. Jimmy. I'm a son of a gun
I'm the one that's from the way outside
I'm a teenage assassin executing some fun
In the cult of life of crime.
I'd really hate to say it but, I told you so
So shut your mouth before I shoot you down dl'boy
Welcome to the club and give me some blood.
I'm the resident leader of the lost and found
It's comedy and tragedy.
It's St. Jimmy and that's my name don't wear it out.
Lời dịch bài hát St. Jimmy chỉ mang tính chất tham khảo. Chúng tôi không chịu bất cứ trách nhiệm nào về sự sai sót trong khi dịch
Lời dịch tiếng Việt cho bài hát St. Jimmy
Thánh Jimmy
Thánh Jimmy băng qua con đường nhỏ
Trên đại lộ bao la, trông anh như một vệt chấm nhỏ
Vệt chấm đi giễu hành
Như là chiếc bóng nhạt nhoà bên cạnh những tia sáng
Anh chẳng chịu tuân theo luật lệ nào
Bắt đầu đây, 1,2,3
Anh ấy đang đi về phía bạn kìa,
Tên tao là Jimmy và mày đừng có lên mặt với tao đấy
Tao là thằng thích đi tự huỷ diệt mình,
chắc mẹ mày đã nhắc về tao
Tao là vua của 40 tên cướp,
tao tới đây để đại diện cho một cây kim
trong mạch máu của guồng máy nhà nước
Tao là giáo chủ của những ai không chấp nhận sự thật
Giáo chủ với một gương mặt thánh thiện
Luôn thích nếm thử vị chết người của thuốc lá,
của sợi mì nhật bàn, và của cả những viên thuốc phiện
Tao là nghiệt chủng của một con khốn nạn với thằng tác giả nổi tiếng
Lớn lên dưới ánh đèn mờ ảo của thảnh phố này
Tao là hậu quả của chiến tranh và nỗi sợ
mà một ai trong chúng ta cũng đã phải đương đầu
THẰNG KIA, MÀY NÓI GÌ TAO ĐÓ?
Tao là Thánh Jimmy
Là một thằng khốn nạn
Tao là thằng lúc nào cũng đứng ngoài rìa thôi
Tao là kẻ giêt người tuổi còn non dại
thích làm nhiều trò, cốt để có gì vui
Trong những chiến tích của một cuộc đời tội lỗi
Tao đã nói mày rồi
Mày có câm mồm lại không, trước khi tao bắn mày chết
Chào mừng đến câu lạc bộ của chúng tôi, nào cho xin chut máu
Tao là thủ trưởng của những ai đã bị lạc mất. và tìm đến chốn này
Đây là nơi của bi kịch và hài kịch
Đây là thánh Jimmy, tên tao đó,
mày đừng có làm dữ nhé
Thánh Jimmy băng qua con đường nhỏ
Trên đại lộ bao la, trông anh như một vệt chấm nhỏ
Vệt chấm đi giễu hành
Như là chiếc bóng nhạt nhoà bên cạnh những tia sáng
Anh chẳng chịu tuân theo luật lệ nào
Bắt đầu đây, 1,2,3
Anh ấy đang đi về phía bạn kìa,
Tên tao là Jimmy và mày đừng có lên mặt với tao đấy
Tao là thằng thích đi tự huỷ diệt mình,
chắc mẹ mày đã nhắc về tao
Tao là vua của 40 tên cướp,
tao tới đây để đại diện cho một cây kim
trong mạch máu của guồng máy nhà nước
Tao là giáo chủ của những ai không chấp nhận sự thật
Giáo chủ với một gương mặt thánh thiện
Luôn thích nếm thử vị chết người của thuốc lá,
của sợi mì nhật bàn, và của cả những viên thuốc phiện
Tao là nghiệt chủng của một con khốn nạn với thằng tác giả nổi tiếng
Lớn lên dưới ánh đèn mờ ảo của thảnh phố này
Tao là hậu quả của chiến tranh và nỗi sợ
mà một ai trong chúng ta cũng đã phải đương đầu
THẰNG KIA, MÀY NÓI GÌ TAO ĐÓ?
Tao là Thánh Jimmy
Là một thằng khốn nạn
Tao là thằng lúc nào cũng đứng ngoài rìa thôi
Tao là kẻ giêt người tuổi còn non dại
thích làm nhiều trò, cốt để có gì vui
Trong những chiến tích của một cuộc đời tội lỗi
Tao đã nói mày rồi
Mày có câm mồm lại không, trước khi tao bắn mày chết
Chào mừng đến câu lạc bộ của chúng tôi, nào cho xin chut máu
Tao là thủ trưởng của những ai đã bị lạc mất. và tìm đến chốn này
Đây là nơi của bi kịch và hài kịch
Đây là thánh Jimmy, tên tao đó,
mày đừng có làm dữ nhé
Cùng lắng nghe bài hát St. Jimmy trên Youtube
Từ khóa tìm kiếm cho bài St. Jimmy
- Nghe bài hát St. Jimmy
- Tải ca khúc St. Jimmy
- Nghe St. Jimmy remix beat
- Tìm bài hát St. Jimmy
- Tải nhạc chuông St. Jimmy cho điện thoại
- Xem video bài hát St. Jimmy
- Tải nhạc chờ bài hát St. Jimmy
- Bài St. Jimmy MV trên youtube
- Ca sĩ hát bài St. Jimmy hay nhất
- Nhạc không lời St. Jimmy
- Giới thiệu về bài hát St. Jimmy
- Tác giả sáng tác bài St. Jimmy
- Cover St. Jimmy
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét