loi bai hat, loi ca khuc, nghe bai hat, Lời dịch

Tìm kiếm Lời dịch trên blog

Lời dịch Sitting Down Here

Để phục vụ cho đọc giả, chúng tối xin cung cấp 1 lượng lớn các bài hát tiếng nước ngoài nổi tiếng kèm theo phiên bản dịch sang tiếng việt

Bài dịch Sitting Down Here là 1 trong những bài hát nằm trên thư viện tổng hợp Lời dịch

Nếu thích thì->
Viết Cảm Nhận của Sitting Down Here với những cảm nhận chân thành của quý độc giả cho bài hát này
Sitting Down Here
Được thể hiện bởi: Lene Marlin
Sau đây là lời bài hát gốc và lời dịch của bài hát Sitting Down Here


Lời bài hát Sitting Down Here - Lene Marlin





I'm sitting down here,
But hey you can't see me
Your words cut deeply,
They're just some other lies
I'm hiding from a distance,
But I've got to pay the price
Defending all against it,
I really don't know why
You're obsessed with all my secrets,
You always make me cry
You seem to wanna hurt me
No matter what I do
I'm telling just a couple,
But somehow it gets to you
But I've learned to get revenge
And I swear you'll experience that some day
I'm sitting down here,
But hey you can't see me
Kinda invisible
You don't sense my stay
Not truly hiding, not like a shadow
Just thought I would join you for one day
I'm sitting down here,
But hey you can't see me
I'm not trying to avoid you,
Just don't wanna hear your voice
When you call me up so often,
I don't really have a choice
You're talking like you know me
And wanna be my friend
But that's really too late now,
I won't try it once again
You may think that I'm loser,
But I don't really care
You may think that it's forgotten,
But you should be aware
Cause I've learned to get revenge
And I swear you'll experience that some day
I'm sitting down here,
But hey you can't see me
Kinda invisible
You don't sense my stay
Not truly hiding, not like a shadow
Just thought I would join you for one day
I'm sitting down here,
But hey you can't see me
Kinda invisible
You don't sense my stay
Not really hiding, not like a shadow
But sure I wanna join you for one day
You seem to wanna hurt me
No matter what I do
I'm telling just a couple,
But somehow it gets to you
But I've learned to get revenge
And I swear you'll experience that some day
4x
I'm sitting down here,
But hey you can't see me
Kinda invisible
You don't sense my stay
Not truly hiding, not like a shadow
Just thought I would join you for one day


Lời dịch bài hát Sitting Down Here chỉ mang tính chất tham khảo. Chúng tôi không chịu bất cứ trách nhiệm nào về sự sai sót trong khi dịch

Lời dịch tiếng Việt cho bài hát Sitting Down Here

Em đang ngồi ở đây
Nhưng anh chẳng nhìn thấy em
Những lời nói của anh khiến em đau khổ
Chúng chẳng khác gì những lời dối trá
Em trốn tránh từ một khoảng cách xa
Nhưng em đã phải trả giá
Chống chọi lại tất cả những điều đó
Em thật sự không biết vì sao
Anh đã ám ảnh với tất cả những bí mật của em
Anh luôn khiến em rơi nước mắt
Anh dường như muốn làm tổn thương em
Không màng đến những gì mà em đã làm
Em đang nói chúng ta chỉ là một cặp
Nhưng thế nào mà nó cũng đến được tai anh
Nhưng em đã học được cách trả thù
Và em thề rằng anh sẽ được nếm trải vào một ngày nào đó
Em đang ngồi ở đây
Nhưng anh chẳng nhìn thấy em
Cứ như em vô hình ấy
Anh không cảm nhận được sự hiện diện của em
Thật sự không che giấu, không như một cái bóng
Em chỉ nghĩ sẽ được bên anh một ngày
Em đang ngồi ở đây
Nhưng anh chẳng nhìn thấy em
Em không cố né tránh anh đâu
Chỉ là không muốn nghe thấy giọng anh thôi
Khi anh cứ gọi em thường xuyên thế
Em thực sự không có sự lựa chọn
Anh nói cứ như là anh hiểu em lắm
Và muốn làm bạn của em ấy
Nhưng giờ thì thực sự quá muộn rồi
Em không muốn thử thêm lần nữa đâu
Anh có thể nghĩ rằng em là người thua cuộc
Nhưng em thực sự chẳng bận tâm đâu
Anh có thể nghĩ nó đã bị lãng quên
Nhưng anh nên nhận thức được điều đó
Bởi vì em đã học được cách trả thù
Và em thề rằng anh sẽ được nếm trải vào một ngày nào đó
Em đang ngồi ở đây
Nhưng anh chẳng nhìn thấy em
Cứ như em vô hình ấy
Anh không cảm nhận được sự hiện diện của em
Thật sự không che giấu, không như một cái bóng
Em chỉ nghĩ sẽ được bên anh một ngày
Em đang ngồi ở đây
Nhưng anh chẳng nhìn thấy em
Cứ như em vô hình ấy
Anh không cảm nhận được sự hiện diện của em
Thật sự không che giấu, không như một cái bóng
Em chỉ nghĩ muốn được bên anh một ngày
Anh dường như muốn làm tổn thương em
Không màng đến những gì mà em đã làm
Em đang nói chúng ta chỉ là một cặp
Nhưng thế nào mà nó cũng đến được tai anh
Nhưng em đã học được cách trả thù
Và em thề rằng anh sẽ được nếm trải vào một ngày nào đó
4x
Em đang ngồi ở đây
Nhưng anh chẳng nhìn thấy em
Cứ như em vô hình ấy
Anh không cảm nhận được sự hiện diện của em
Thật sự không che giấu, không như một cái bóng
Em chỉ nghĩ muốn được bên anh một ngày

Cùng lắng nghe bài hát Sitting Down Here trên Youtube

Từ khóa tìm kiếm cho bài Sitting Down Here

  • Nghe bài hát Sitting Down Here
  • Tải ca khúc Sitting Down Here
  • Nghe Sitting Down Here remix beat
  • Tìm bài hát Sitting Down Here
  • Tải nhạc chuông Sitting Down Here cho điện thoại
  • Xem video bài hát Sitting Down Here
  • Tải nhạc chờ bài hát Sitting Down Here
  • Bài Sitting Down Here MV trên youtube
  • Ca sĩ hát bài Sitting Down Here hay nhất
  • Nhạc không lời Sitting Down Here
  • Giới thiệu về bài hát Sitting Down Here
  • Tác giả sáng tác bài Sitting Down Here
  • Cover Sitting Down Here

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét