loi bai hat, loi ca khuc, nghe bai hat, Lời dịch

Tìm kiếm Lời dịch trên blog

Lời dịch Amnesia

Để phục vụ cho đọc giả, chúng tối xin cung cấp 1 lượng lớn các bài hát tiếng nước ngoài nổi tiếng kèm theo phiên bản dịch sang tiếng việt

Bài dịch Amnesia là 1 trong những bài hát nằm trên thư viện tổng hợp Lời dịch

Nếu thích thì->
Viết Cảm Nhận của Amnesia với những cảm nhận chân thành của quý độc giả cho bài hát này
Amnesia
Được thể hiện bởi: Cherish
Sau đây là lời bài hát gốc và lời dịch của bài hát Amnesia


Lời bài hát Amnesia - Cherish





Really wish i could

If only someone could unbreak my heart
Come relieve my pain
Somehow I could wish upon a star
And make all of the memories go away

But my mind just keeps on going back
And I can't help but think about
That guy that's gone make me miss out on you
And I can't help but remember
Bout that sad day in September
That day he took my heart with him when he left
Ohhhhh

See eventually I will get through this
But right now it seems my heart's in the way
I apologize for the way that I treat you
But I gotta leave you
Unless somehow I come across a case of amnesia, amnesia, amnesia
(to forget, to forget, to forget the heartache)
Amnesia, amnesia, amnesia
(to forget, to forget, to forget the pain)
Amnesia, amnesia, amnesia.
(and i think, and i think it'll make things better)
I gotta leave ya I gotta leave you

I tried to leave the past behind me
But it just hurts so bad
Ohhh
And I tell myself please don't cry
Let it go and let the past be the past

But my mind just keeps on going back
And I cant help but think about
That guy that's gone make me miss out on you
And I can't help to remember
bout that sad day in September
When ya took my heart and just ran away! ohhh

Everytime you try to get closer to me
I'm fallin back cause I can't go down this road again
Memories won't go away
Constantly in control of my life
I don't wanna erase it all
and forget about it all
Ooooh Yeeahhh.


Lời dịch bài hát Amnesia chỉ mang tính chất tham khảo. Chúng tôi không chịu bất cứ trách nhiệm nào về sự sai sót trong khi dịch

Lời dịch tiếng Việt cho bài hát Amnesia

Em ước em có thể

Như ai đó có thể không làm tan nát trái tim em
hãy đến và làm dịu nỗi đau trong em
không biết bằng cách nào em ước nhờ một ngôi sao
và làm mọi kỷ niệm biến mất

Nhưng tâm trí em vẫn nhớ về
và em không thể không nghĩ đến
cái người mà ra đi làm em nhớ đến anh
và em không thể không nhớ
về một ngày buồn của tháng 9 ấy
cái ngày mà anh đem theo trái tim em khi anh ra đi
ohh

Dù biết em sẽ vượt qua được
nhưng bây giờ trái tim em vẫn vậy
em xin lỗi vì cái cách mà em đã đối xử với anh
nhưng em phải bỏ anh lại
trừ khi em vượt qua được chứng lãng quên một cách nào đó
quên đi, quên đi
(để quên hết những khi trái tim tan nát)
quên đi, quên đi,quên đi
(để quên hết những nỗi đau)
quên đi, quên đi,quên đi
(và em nghĩ, nghĩ rằng mọi thứ sẽ tốt hơn)
Em phải bỏ anh lại thôi

Em đã cố để lại quá khứ sau lưng
nhưng nó thật là đau đớn
ohhh
và em nói với chính mình rằng đừng khóc
hãy để nó đi và để quá khứ chỉ là quá khứ mà thôi

Nhưng tâm trí em vẫn nhớ về
và em không thể không nghĩ đến
cái người mà ra đi làm em nhớ đến anh
và em không thể không nhớ
về một ngày buồn của tháng 9 ấy
anh đánh cắp trái tim em và bỏ chạy !ohhh

Mỗi khi anh cố lại gần em
em lại rút lui vì em không thể bị như thế một lần nữa
ký ức sẽ không biến mất
mãi mãi điều khiển cuộc sống của em
em muốn xóa đi tất cả
và quên hết đi
ohhhh yeahh.

Cùng lắng nghe bài hát Amnesia trên Youtube

Từ khóa tìm kiếm cho bài Amnesia

  • Nghe bài hát Amnesia
  • Tải ca khúc Amnesia
  • Nghe Amnesia remix beat
  • Tìm bài hát Amnesia
  • Tải nhạc chuông Amnesia cho điện thoại
  • Xem video bài hát Amnesia
  • Tải nhạc chờ bài hát Amnesia
  • Bài Amnesia MV trên youtube
  • Ca sĩ hát bài Amnesia hay nhất
  • Nhạc không lời Amnesia
  • Giới thiệu về bài hát Amnesia
  • Tác giả sáng tác bài Amnesia
  • Cover Amnesia

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét