loi bai hat, loi ca khuc, nghe bai hat, Lời dịch

Tìm kiếm Lời dịch trên blog

Lời dịch Be Without You

Để phục vụ cho đọc giả, chúng tối xin cung cấp 1 lượng lớn các bài hát tiếng nước ngoài nổi tiếng kèm theo phiên bản dịch sang tiếng việt

Bài dịch Be Without You là 1 trong những bài hát nằm trên thư viện tổng hợp Lời dịch

Nếu thích thì->
Viết Cảm Nhận của Be Without You với những cảm nhận chân thành của quý độc giả cho bài hát này
Be Without You
Được thể hiện bởi: Mary J. Blige
Sau đây là lời bài hát gốc và lời dịch của bài hát Be Without You


Lời bài hát Be Without You - Mary J. Blige





Chemistry was crazy from the get go
Neither one of us knew why
We didn't build nothin' over night
Cause a love like this takes some time
People swore it off as a phase said "We can't see that"
Now top from bottom they see that we did that(Yes)
It's so true that (Yes)
We've been through it(Yes)
We got real sh.. (Yes)
See, baby we've been

Too strong, for too long
And I can't be without you baby
And I'll be waitin' up untill you get home
Cause I can't sleep without you baby
Anybody who's ever loved you knows just what I feel
Too hard to fake it, Nothin' can replace it
Call the radio, If you just can't be without your baby

I got a question for ya
See, I already know the answer
But still I wanna ask you
Would you lie? (No)
Make me cry? (No)
Do somethin' behind my back and then try to cover it up?
Well, neither would I baby, my love is on the up and up(Yes)
I'll be faithful (Yes)
I'm for real (Yes)
And with us you'll always know the deal
We've been

Too strong, for too long
And I can't be without you baby
And I'll Be waitin' up untill you get home
Cause I can't sleep without you baby
Anybody whose ever loved you knows just what I feel
Too hard to fake it, Nothin' can replace it
Call the radio, If you just can't be without your baby

See, this is real talk
I'm gon' always stay (No matter what)
Good or bad (Thick and thin)
Right or wrong (All day everyday)
Now, if you're down on love
Or don't believe this aint for you (No this aint for you)
And if you got it deep in your heart
Deep down You know that it's true
(Come on, come on, come on)

Well,let me see you
Put your hands up (Hands up)
Fellas tell your ladies she's the one
(Fellas tell your ladies she's the one)
Oh put your hands up (Hands up)
Ladies, let him know he's got your love
Look him right in his eyes and tell him we've been

Too strong, for too long
And I can't be without you baby
And I'll Be waitin' up untill you get home
Cause I can't sleep Without you baby
Anybody whose ever loved you knows just what I feel
Too hard to fake it, Nothin' can replace it
Call the radio, If you just can't be without your baby

Heyyyyyyyyyy...ohhhhhhh(2x)

Vamp:
I wanna be with you
Gotta be with you
Need to be with you


Lời dịch bài hát Be Without You chỉ mang tính chất tham khảo. Chúng tôi không chịu bất cứ trách nhiệm nào về sự sai sót trong khi dịch

Lời dịch tiếng Việt cho bài hát Be Without You

SỐNG THIẾU ANH

Ngành hóa học điên rồ bỗng cất bước ra đi
Ko 1 ai trong chúng ta hiểu tai sao
Chúng tôi đã chẳng vùi đắp điều gì hết trong màn đêm
Vì 1 tình yêu như thế này tiêu tốn mất 1 khỏang thời gian
Những người nguyền rủa nó như 1 giai thoại thì nói rằng: Chúng tôi ko thể hiểu nổi nó"
Còn bâyh họ chứng kiến điều chúng tôi đã làm từ đầu đến cuối( đúng vậy)
Điều đó thật chân thật
Chúng tôi đã trải qua nó
Chúng tôi cảm nhận thật sự
Thấy ko, anh yêu chúng ta đã từng như thế

Quá mạnh mẽ, từ rất lâu rồi
Và em ko thể sống thiếu anh anh yêu
Em sẽ chờ đợi cho đến khi anh về nhà
Vì em ko thể ngủ được mà ko có anh anh yêu
Bất kể 1 ai đó những người thậm chí được yêu đó chỉ là những gì em cảm nhận thôi anh biết ko
Thật khó khăn để giả vờ điều đó, Ko gì có thể thay thế được nó
Gọi là radio nếu anh ko thể sống mà ko có người anh anh yêu


Em có 1 câu hỏi dành cho anh
Thế đấy, em cũng hoàn toàn biết câu trả lời rồi
Nhưng em vẫn muốn hỏi anh
Anh có nói dối ko vậy?( Ko)
Anh có khiến em phải khóc ko vậy?(Ko)
Anh có làm điều gì sau lưng em và rồi cố để che giấu nó ko vậy?
Cũng ko phải em anh yêu, tình yêu của em cứ mạnh mẽ dần lên(đúng vậy)
Em là thực tế( đúng vậy)
Và đối với chúng ta anh sẽ luôn luôn biết thỏa thuận đó
Chúng ta đã từng như vậy

Lặp lại

THấy ko, đây là cuộc nói chuyện thật sự
Em sẽ luôn ở lại( Dù thế nào đi chăng nữa)
Tốt đẹp hay tồi tệ( Dày đặc hay mỏng manh)
Đúng hay sai( Tất cả mọi ngày)
Bâyh , nếu anh đang thật vọng trong tình yêu
Hoặc ko tin tưởng tình yêu đó dành cho anh
Và nếu anh cảm nhận tình yêu đó sâu thẳm trong trái tim mình
Trong sâu thẳm anh biết tình yêu đó là chân thật
(Tiếp tục đi, tiếp tục đi)

Hãy để em hiểu anh
Giơ đôi tay anh lên cao
Nói với những cô gái của anh cô ta là 1
Ôi hãy giơ cao tay anh lên nào
Các cô gái, hãy để cho anh ta biết anh ta đã có tình yêu của bạn
Nhìn vào đôi mắt anh ta trìu mến và nói với anh ta chúng ta đã từng như thế

Lặp lại

Vamp:
Em muốn sống bên anh
Em phải sống cungd anh
Và em cần có anh bên cạnh

Cùng lắng nghe bài hát Be Without You trên Youtube

Từ khóa tìm kiếm cho bài Be Without You

  • Nghe bài hát Be Without You
  • Tải ca khúc Be Without You
  • Nghe Be Without You remix beat
  • Tìm bài hát Be Without You
  • Tải nhạc chuông Be Without You cho điện thoại
  • Xem video bài hát Be Without You
  • Tải nhạc chờ bài hát Be Without You
  • Bài Be Without You MV trên youtube
  • Ca sĩ hát bài Be Without You hay nhất
  • Nhạc không lời Be Without You
  • Giới thiệu về bài hát Be Without You
  • Tác giả sáng tác bài Be Without You
  • Cover Be Without You

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét