loi bai hat, loi ca khuc, nghe bai hat, Lời dịch

Tìm kiếm Lời dịch trên blog

Lời dịch Butterfly

Để phục vụ cho đọc giả, chúng tối xin cung cấp 1 lượng lớn các bài hát tiếng nước ngoài nổi tiếng kèm theo phiên bản dịch sang tiếng việt

Bài dịch Butterfly là 1 trong những bài hát nằm trên thư viện tổng hợp Lời dịch

Nếu thích thì->
Viết Cảm Nhận của Butterfly với những cảm nhận chân thành của quý độc giả cho bài hát này
Butterfly
Được thể hiện bởi: SMiLE.dk
Sau đây là lời bài hát gốc và lời dịch của bài hát Butterfly


Lời bài hát Butterfly - SMiLE.dk





Ay, iyaiyai,
Ay, iyaiyai,
A-a-a iyaiyai
Where's my samurai?

I've been searching for a man
All across Japan
Just to find, to find my samurai
Someone who is strong
But still a little shy
Yes I need, I need my samurai

Ay, Ay, Ay, I'm your little butterfly
Green, black and blue, make the colors in the sky
Ay, Ay, Ay, I'm your little butterfly
Green, black and blue, make the colors in the sky

I've been searching in the woods
And high upon the hills
Just to find, to find my samurai
Someone who won't regret
To keep me in his net
Yes I need, I need my samurai

Ay, Ay, Ay, I'm your little butterfly
Green, black and blue, make the colours in the sky
Ay, Ay, Ay, I'm your little butterfly
Green, black and blue, make the colours in the sky

Ay, iyaiyai,
Ay, iyaiyai,
A-a-a iyaiyai
Where's my samurai


Lời dịch bài hát Butterfly chỉ mang tính chất tham khảo. Chúng tôi không chịu bất cứ trách nhiệm nào về sự sai sót trong khi dịch

Lời dịch tiếng Việt cho bài hát Butterfly

Ay, iyaiyai,
Ay, iyaiyai,
A-a-a iyaiyai
Where's my samurai?


Tôi vẫn đang tìm kiếm hình bóng một người
Trên khắp đất nước Nhật
Vẫn tìm,và tìm cho mình một chàng Samurai
Một người sẽ luôn là chỗ dựa vững chắc
Nhưng sao vẫn e thẹn,dụt dè
Phải,tôi cần,tôi cần một chàng samurai


Ay, Ay, Ay, Em sẽ là cánh bướm bé nhỏ của anh
Xanh, đen và xanh,sẽ tạo nên những sắc mầu trên bầu trời cao vợi
Ay, Ay, Ay, Em sẽ là cánh bướm bé nhỏ của anh
Xanh, đen và xanh,sẽ tạo nên những sắc mầu trên bầu trời cao vợi


Tôi vẫn đang tìm trên những cánh rừng
Và cả trên những ngọn đồi cao
Vẫn tìm,tìm cho mình một chàng samurai
Một người sẽ không để tôi đau khổ
Sẽ luôn giữ mãi tôi bên chàng
Phải,tôi cần,tôi cần một chàng samurai


Ay, iyaiyai,
Ay, iyaiyai,
A-a-a iyaiyai
Where's my samurai

Cùng lắng nghe bài hát Butterfly trên Youtube

Từ khóa tìm kiếm cho bài Butterfly

  • Nghe bài hát Butterfly
  • Tải ca khúc Butterfly
  • Nghe Butterfly remix beat
  • Tìm bài hát Butterfly
  • Tải nhạc chuông Butterfly cho điện thoại
  • Xem video bài hát Butterfly
  • Tải nhạc chờ bài hát Butterfly
  • Bài Butterfly MV trên youtube
  • Ca sĩ hát bài Butterfly hay nhất
  • Nhạc không lời Butterfly
  • Giới thiệu về bài hát Butterfly
  • Tác giả sáng tác bài Butterfly
  • Cover Butterfly

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét