loi bai hat, loi ca khuc, nghe bai hat, Lời dịch

Tìm kiếm Lời dịch trên blog

Lời dịch Cradle

Để phục vụ cho đọc giả, chúng tối xin cung cấp 1 lượng lớn các bài hát tiếng nước ngoài nổi tiếng kèm theo phiên bản dịch sang tiếng việt

Bài dịch Cradle là 1 trong những bài hát nằm trên thư viện tổng hợp Lời dịch

Nếu thích thì->
Viết Cảm Nhận của Cradle với những cảm nhận chân thành của quý độc giả cho bài hát này
Cradle
Được thể hiện bởi: Atomic Kitten
Sau đây là lời bài hát gốc và lời dịch của bài hát Cradle


Lời bài hát Cradle - Atomic Kitten





CRADLE

I will rock you like a baby lover,
Cradled in my arms,
I will keep you safe from danger,
Shelter you from harm...

There will never be another lover,
treat you like I do,
We can drift into forever,
On a love thats made for two...

Dont you ever say this loves not special,
Dont you ever think its not essential...
Baby...

I was only thinkin' of you,
Hoping you were thinking of me,
Two hearts beating just like one,
Against the world...
Baby...

I am always dreamin' of you,
Hoping you are dreaming of me,
I could never live,
One day without your love...

I will kiss you like an angel, baby,
Cradled in my wings,
I will take you up to heaven,
Show you precious things...

If you promise that you love me,
If you promise that you care,
I will be here for you always,
And forever this I swear...

Dont you ever say this loves not special,
Dont you ever think its not essential...
Baby...

I was only thinkin' of you,
Hoping you were thinking of me,
Two hearts beating just like one,
Against the world...
Baby...

I am always dreamin' of you,
Hoping you are dreaming of me,
I could never live one day,
Without your love...

Now you say you want a love,
But you dont think you believe it,
Just open up your heart,
And you know you will recieve it...
Oh baby...

Baby...
Dont you ever say this loves not special, no
Dont you ever think its not essential...
Baby...

I was only thinkin' of you,
Hoping you were thinking of me,
Two hearts beating just like one,
Against the world...
Baby...

I am always dreamin' of you,
Hoping you are dreaming of me,
I could never live one day,
Without your love...

I was only, I was only, I was only thinkin of you...
I was only, I was only, I was only thinkin of you...
I was only, I was only, I was only thinkin of you...
I was only, I was only, I was only thinkin... oh baby


Lời dịch bài hát Cradle chỉ mang tính chất tham khảo. Chúng tôi không chịu bất cứ trách nhiệm nào về sự sai sót trong khi dịch

Lời dịch tiếng Việt cho bài hát Cradle

NÂNG NIU

Em sẽ đung đưa anh nhẹ nhàng như 1 đứa trẻ thơ
Nâng niu anh trong vòng tay của em
Em sẽ giữ anh được an toàn vượt qua những nguy hiểm
Luôn bảo vệ anh khỏi những điều tai hại

Sẽ ko bao h có người yêu nào khác đối xử với anh như em đâu
Chúng ta có thể cùng nhau trôi vào mãi mãi
Trong 1 tình yêu được xây đắp dành riêng cho 2 ta

Đừng bao h nói tình yêu này ko đặc biệt anh nhé
Đừng bao h nghĩ nó ko cần thiết
Anh yêu...

Em lúc nào cũng chỉ nghĩ đến anh thôi
Và hy vọng anh cũng đang nghĩ đến em
2 trái tim cùng chung 1 nhịp đập
Đi ngược lại thế giới này...
Anh yêu...

Em luôn mơ về anh mỗi đêm
Luôn hy vọng anh cũng đang mơ về em
Em ko thể nào sống được
Nếu 1 ngày thiếu vắng tình yêu của anh...

Em sẽ hôn anh như thiên thần bé nhỏ
Nâng niu anh trong đôi cánh của em
Và em sẽ đưa anh bay lên thiên đường
Chỉ cho anh thấy những điều kỳ diệu nhất

Nếu anh hứa rằng anh yêu em
Nếu anh hứa rằng anh quan tâm đến em
Em sẽ luôn ở bên anh mãi mai em xin thề

Đừng bao h nói tình yêu này ko đặc biệt anh nhé
Đừng bao h nghĩ nó ko cần thiết
Anh yêu...

Em lúc nào cũng chỉ nghĩ đến anh thôi
Và hy vọng anh cũng đang nghĩ đến em
2 trái tim cùng chung 1 nhịp đập
Đi ngược lại thế giới này...
Anh yêu...

Em luôn mơ về anh mỗi đêm
Luôn hy vọng anh cũng đang mơ về em
Em ko thể nào sống được
Nếu 1 ngày thiếu vắng tình yêu của anh...

Giờ đây anh nói anh muốn có 1 tình yêu
Nhưng anh lại ko dám tin tưởng vào tình yêu đó
Hãy mở rộng trái tim anh
Và anh sẽ thấy anh đón nhận nó
Anh yêu...

Anh yêu...
Đừng bao h nói tình yêu này ko đặc biệt anh nhé
Đừng bao h nghĩ nó ko cần thiết
Anh yêu...

Em lúc nào cũng chỉ nghĩ đến anh thôi
Và hy vọng anh cũng đang nghĩ đến em
2 trái tim cùng chung 1 nhịp đập
Đi ngược lại thế giới này...
Anh yêu...

Em luôn mơ về anh mỗi đêm
Luôn hy vọng anh cũng đang mơ về em
Em ko thể nào sống được
Nếu 1 ngày thiếu vắng tình yêu của anh...

Em lúc nào cũng chỉ nghĩ đến anh thôi...
Em lúc nào cũng chỉ nghĩ đến anh thôi...
Em lúc nào cũng chỉ nghĩ đến anh thôi...
Em lúc nào cũng chỉ nghĩ đến anh thôi...anh yêu

Cùng lắng nghe bài hát Cradle trên Youtube

Từ khóa tìm kiếm cho bài Cradle

  • Nghe bài hát Cradle
  • Tải ca khúc Cradle
  • Nghe Cradle remix beat
  • Tìm bài hát Cradle
  • Tải nhạc chuông Cradle cho điện thoại
  • Xem video bài hát Cradle
  • Tải nhạc chờ bài hát Cradle
  • Bài Cradle MV trên youtube
  • Ca sĩ hát bài Cradle hay nhất
  • Nhạc không lời Cradle
  • Giới thiệu về bài hát Cradle
  • Tác giả sáng tác bài Cradle
  • Cover Cradle

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét