loi bai hat, loi ca khuc, nghe bai hat, Lời dịch

Tìm kiếm Lời dịch trên blog

Lời dịch Dear God

Để phục vụ cho đọc giả, chúng tối xin cung cấp 1 lượng lớn các bài hát tiếng nước ngoài nổi tiếng kèm theo phiên bản dịch sang tiếng việt

Bài dịch Dear God là 1 trong những bài hát nằm trên thư viện tổng hợp Lời dịch

Nếu thích thì->
Viết Cảm Nhận của Dear God với những cảm nhận chân thành của quý độc giả cho bài hát này
Dear God
Được thể hiện bởi: Avenged Sevenfold
Sau đây là lời bài hát gốc và lời dịch của bài hát Dear God


Lời bài hát Dear God - Avenged Sevenfold





Dear God -*

A lonely road, crossed another cold state line
Miles away from those I love purpose hard to find
While I recall all the words you spoke to me
Can't help but wish that I was there
Back where I'd love to be, oh yeah

Dear God the only thing I ask of you is
to hold her when I'm not around,
when I'm much too far away
We all need that person who can be true to you
But I left her when I found her
And now I wish I'd stayed
’Cause I'm lonely and I'm tired
I'm missing you again oh no

Once again

There's nothing here for me on this barren road
There's no one here while the city sleeps
and all the shops are closed
Can't help but think of the times I've had with you
Pictures and some memories will have to help me through, oh yeah

Dear God the only thing I ask of you is
to hold her when I'm not around,
when I'm much too far away
We all need that person who can be true to you
I left her when I found her
And now I wish I'd stayed
’Cause I'm lonely and I'm tired
I'm missing you again oh no
Once again

Some search, never finding a way
Before long, they waste away
I found you, something told me to stay
I gave in, to selfish ways
And how I miss someone to hold
when hope begins to fade...

A lonely road, crossed another cold state line
Miles away from those I love purpose hard to find

Dear God the only thing I ask of you is
to hold her when I'm not around,
when I'm much too far away
We all need the person who can be true to you
I left her when I found her
And now I wish I'd stayed
’Cause I'm lonely and I'm tired
I'm missing you again oh no
Once again


Lời dịch bài hát Dear God chỉ mang tính chất tham khảo. Chúng tôi không chịu bất cứ trách nhiệm nào về sự sai sót trong khi dịch

Lời dịch tiếng Việt cho bài hát Dear God

Một con đường vắng, cắt qua một lằn ranh lạnh lẽo
Xa cách những người mà tôi yêu, mục đích thì khó tìm. -*
Tôi gọi lại những từ em đã nói cùng tôi
chẳng giúp được gì nhưng giá như tôi có ở lúc đó
trở về nơi tôi từng được yêu thương , oh yeah

lạy Chúa kính yêu, điều duy nhất con xin ở người,
là hãy giữ lấy cô ấy khi con không ở bên
Khi mà tôi có ở xa quá
điều ta cần là một ai đó chân thành với mình
nhưng tôi đã rời khỏi em khi tôi vừa tìm được em
giờ đây tôi ước sao có thể ở lại
vì tôi cô đơn và mệt lả
tôi lại đang nhớ em ồh không

lại một lần nữa

chẳng có gì cho tôi trên con đường khô khốc này
chẳng có ai ở đây khi thành phố ngủ yên
và những cửa hàng đã đóng cửa
chẳng giúp được gì nhưng lại làm nghĩ về khoảng thời gian chúng ta đã có
những hình ảnh và kí ức sẽ giúp tôi vượt qua, oh yeah

lạy Chúa kính yêu, điều duy nhất con xin ở người,
là hãy giữ lấy cô ấy khi con không ở bên
Khi mà tôi có ở xa quá
điều ta cần là một ai đó chân thành với mình
nhưng tôi đã rời khỏi em khi tôi vừa tìm được em
giờ đây tôi ước sao có thể ở lại
vì tôi cô đơn và mệt lả
tôi lại đang nhớ em ồh không
lại một lần nữa

cứ tìm kiếm nhưng chẳng tìm ra lối đi
lãng phí đi cả một khoảng dài trước đây
tôi tìm được em, điều gì đó mách bảo tôi ở lại
tôi nhượng bộ theo cách chỉ cho mình
tôi nhớ đến một vòng tay (?)
khi những hy vọng bắt đầu tàn đi...

Một con đường vắng, cắt qua một lằn ranh lạnh lẽo
cách xa cả dặm, tôi quý những thành quả đạt được từ khó khăn

em là điều duy nhất tôi muốn cầu xin cùng God kính yêu
giữ lấy em khi tôi chẳng ở bên
Khi mà tôi có ở xa quá
điều ta cần là một ai đó chân thành với mình
nhưng tôi đã rời khỏi em khi tôi vừa tìm được em
giờ đây tôi ước sao có thể ở lại
vì tôi cô đơn và mệt lả
tôi lại đang nhớ em ồh không
lại một lần nữa

Cùng lắng nghe bài hát Dear God trên Youtube

Từ khóa tìm kiếm cho bài Dear God

  • Nghe bài hát Dear God
  • Tải ca khúc Dear God
  • Nghe Dear God remix beat
  • Tìm bài hát Dear God
  • Tải nhạc chuông Dear God cho điện thoại
  • Xem video bài hát Dear God
  • Tải nhạc chờ bài hát Dear God
  • Bài Dear God MV trên youtube
  • Ca sĩ hát bài Dear God hay nhất
  • Nhạc không lời Dear God
  • Giới thiệu về bài hát Dear God
  • Tác giả sáng tác bài Dear God
  • Cover Dear God

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét