loi bai hat, loi ca khuc, nghe bai hat, Lời dịch

Tìm kiếm Lời dịch trên blog

Lời dịch Heaven

Để phục vụ cho đọc giả, chúng tối xin cung cấp 1 lượng lớn các bài hát tiếng nước ngoài nổi tiếng kèm theo phiên bản dịch sang tiếng việt

Bài dịch Heaven là 1 trong những bài hát nằm trên thư viện tổng hợp Lời dịch

Nếu thích thì->
Viết Cảm Nhận của Heaven với những cảm nhận chân thành của quý độc giả cho bài hát này
Heaven
Được thể hiện bởi: Bryan Adams
Sau đây là lời bài hát gốc và lời dịch của bài hát Heaven


Lời bài hát Heaven - Bryan Adams





Heaven


Oh - thinkin' about all our younger years
There was only you and me
We were young and wild and free

Now nothin' can take you away from me
We bin down that road before
But that's over now
You keep me comin' back for more

Baby you're all that I want
When you're lyin' here in my arms
I'm findin' it hard to believe
We're in heaven
And love is all that I need
And I found it there in your heart
It isn't too hard to see
We're in heaven

Oh - once in your life you find someone
Who will turn your world around
Bring you up when you're feelin' down

Ya - nothin' could change what you mean to me
Oh there's lots that I could say
But just hold me now
Cause our love will light the way

N' baby you're all that I want
When you're lyin' here in my arms
I'm findin' it hard to believe
We're in heaven
And love is all that I need
And I found it there in your heart
It isn't too hard to see
We're in heaven

I've bin waitin' for so long
For something to arrive
For love to come along

Now our dreams are comin' true
Through the good times and the bad
Ya - I'll be standin' there by you


Lời dịch bài hát Heaven chỉ mang tính chất tham khảo. Chúng tôi không chịu bất cứ trách nhiệm nào về sự sai sót trong khi dịch

Lời dịch tiếng Việt cho bài hát Heaven

Thiên đường

Nghĩ về những tháng năm xưa
Lúc chỉ có anh và em
Lúc chúng ta còn trẻ
Thật hoang sơ và tự do

Giờ đây
Sẽ chẳng thứ gì có thể mang em rời xa anh
Chúng ta đã từng ngã xuống trên con đường ấy
Nhưng tất cả đã qua rồi
Em vẫn níu kéo anh mãi

Em yêu , em là tất cả những gì anh cần
Khi em nằm đây trong vòng tay anh
Anh cảm thấy thật khó để tin rằng
Chúng ta đang ở chốn thiên đường
Và tình yêu là tất cả những gì anh cần
Anh tìm thấy nó ở đây ,trong tim em
Không quá khó để có thể thấy rằng
Chúng ta đang ở chốn thiên đường
Em yêu

Một lần duy nhất trong đời , em sẽ tìm thấy ai đó
Người sẽ làm đảo lộn cả cuộc đời em
Người sẽ vực em dậy mỗi khi em ngã xuống

Không gì có thể thay đổi ý nghĩa của em đối với anh
Ồ , có rất nhiều điều anh muốn nói
Nhưng , bây giờ em chỉ cần ôm lấy anh
Vì tình yêu chúng ta có thể soi sáng mọi con đường

Và vì em là tất cả những gì anh cần
Khi em nằm đây trong vòng tay anh
Anh cảm thấy thật khó để tin rằng
Chúng ta đang ở chốn thiên đường
Và tình yêu là tất cả những gì anh cần
Anh tìm thấy nó ở đây ,trong tim em
Không quá khó để có thể thấy rằng
Chúng ta đang ở chốn thiên đường
Em yêu

Anh đã chờ đợi quá lâu
Chờ đợi một điều gì đó sẽ đến
Chờ đợi một tình yêu

Giờ đây giấc mơ của chúng ta đã thành hiện thực
Vượt qua những khoảnh khắc đẹp đẽ cũng như u tối
Vâng, anh vẫn đứng bên em

Cùng lắng nghe bài hát Heaven trên Youtube

Từ khóa tìm kiếm cho bài Heaven

  • Nghe bài hát Heaven
  • Tải ca khúc Heaven
  • Nghe Heaven remix beat
  • Tìm bài hát Heaven
  • Tải nhạc chuông Heaven cho điện thoại
  • Xem video bài hát Heaven
  • Tải nhạc chờ bài hát Heaven
  • Bài Heaven MV trên youtube
  • Ca sĩ hát bài Heaven hay nhất
  • Nhạc không lời Heaven
  • Giới thiệu về bài hát Heaven
  • Tác giả sáng tác bài Heaven
  • Cover Heaven

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét