loi bai hat, loi ca khuc, nghe bai hat, Lời dịch

Tìm kiếm Lời dịch trên blog

Lời dịch Helpless When She Smiles

Để phục vụ cho đọc giả, chúng tối xin cung cấp 1 lượng lớn các bài hát tiếng nước ngoài nổi tiếng kèm theo phiên bản dịch sang tiếng việt

Bài dịch Helpless When She Smiles là 1 trong những bài hát nằm trên thư viện tổng hợp Lời dịch

Nếu thích thì->
Viết Cảm Nhận của Helpless When She Smiles với những cảm nhận chân thành của quý độc giả cho bài hát này
Helpless When She Smiles
Được thể hiện bởi: Backstreet Boys
Sau đây là lời bài hát gốc và lời dịch của bài hát Helpless When She Smiles


Lời bài hát Helpless When She Smiles - Backstreet Boys





"Helpless When She Smiles"

[AJ]
She keeps her secrets
In her eyes
She wraps the truth
Inside her lies
Just when I can't say
What she's done to me
She comes to me
And leads me back to paradise

She's so hard to hold
But I can't let go

[Chorus]
I'm a house of cards
in a hurricane
A reckless ride
In the pouring rain
She cuts me and the pain
Is all I wanna feel
She'll dance away just like a child
She drives me crazy
Drives me wild
But I'm helpless when she smiles

[Howie]
She smiles

[Brian]
Maybe I'd fight if I could
It hurts so bad
But feels so good
She opens up just like
A rose to me
When she's close to me
Anything she'd ask me to
I would

It's out of control
But I can't let go

[Repeat Chorus]

When she looks at me
I get so weak

[Repeat Chorus]


Lời dịch bài hát Helpless When She Smiles chỉ mang tính chất tham khảo. Chúng tôi không chịu bất cứ trách nhiệm nào về sự sai sót trong khi dịch

Lời dịch tiếng Việt cho bài hát Helpless When She Smiles

Em che đậy mọi bí mật
trong đôi mắt ấy
Em giấu tôi mọi sự thật
bằng những lời dối lưà.
Vậy mà khi tôi không thể thốt nên lời
trước những gì em làm
Em lại đến bên tôi,
đưa tôi trở lại chốn thiên đường

Giữ em bên mình sao thật khó quá!
Nhưng tôi lại không thể ra đi

ĐK:
Tôi như một ngôi nhà giấy
trước cơn bão giông.
Như một chuyến xe liều lĩnh
đi trong cơn mưa trút nước.
Em làm tôi tổn thương,
giờ đây, chỉ còn niềm đau là điều tôi cảm nhận được.
Em vô tư nhảy muá như một cô bé
Em làm tôi điên cuồng
làm tôi trở nên hoang dại.
Nhưng tôi lại thành kẻ vô dụng mỗi khi em nở nụ cười

Em nở nụ cười

Có lẽ tôi đã chống lại nêú được.
Vết thương thật đau đớn,
nhưng cảm giác ấy thật quá tuyệt vời
Em mở lòng mình với tôi
như một đoá hồng tuyệt trần
Khi em bên tôi
Mọi điều em yêu cầu
Tôi sẽ thực hiện

Mọi thứ đã không thể kiểm soát nưã
Nhưng tôi vẫn không thể ra đi

ĐK

Khi em nhìn tôi
Tôi lại thấy mình yếu đuối biết bao

ĐK

Cùng lắng nghe bài hát Helpless When She Smiles trên Youtube

Từ khóa tìm kiếm cho bài Helpless When She Smiles

  • Nghe bài hát Helpless When She Smiles
  • Tải ca khúc Helpless When She Smiles
  • Nghe Helpless When She Smiles remix beat
  • Tìm bài hát Helpless When She Smiles
  • Tải nhạc chuông Helpless When She Smiles cho điện thoại
  • Xem video bài hát Helpless When She Smiles
  • Tải nhạc chờ bài hát Helpless When She Smiles
  • Bài Helpless When She Smiles MV trên youtube
  • Ca sĩ hát bài Helpless When She Smiles hay nhất
  • Nhạc không lời Helpless When She Smiles
  • Giới thiệu về bài hát Helpless When She Smiles
  • Tác giả sáng tác bài Helpless When She Smiles
  • Cover Helpless When She Smiles

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét