loi bai hat, loi ca khuc, nghe bai hat, Lời dịch

Tìm kiếm Lời dịch trên blog

Lời dịch High School Musical 3 - Now Or Never

Để phục vụ cho đọc giả, chúng tối xin cung cấp 1 lượng lớn các bài hát tiếng nước ngoài nổi tiếng kèm theo phiên bản dịch sang tiếng việt

Bài dịch High School Musical 3 - Now Or Never là 1 trong những bài hát nằm trên thư viện tổng hợp Lời dịch

Nếu thích thì->
Viết Cảm Nhận của High School Musical 3 - Now Or Never với những cảm nhận chân thành của quý độc giả cho bài hát này
High School Musical 3 - Now Or Never
Được thể hiện bởi: Zac Efron & Vanessa Anne Hudgens
Sau đây là lời bài hát gốc và lời dịch của bài hát High School Musical 3 - Now Or Never


Lời bài hát High School Musical 3 - Now Or Never - Zac Efron & Vanessa Anne Hudgens





Now Or Never

Sixteen, sixteen, sixteen minutes left, better get in thought
Sixteen, sixteen, sixteen, more minutes; get ready
Game on!
Sixteen, sixteen, sixteen minutes left till we’re not in time.
Sixteen, sixteen, sixteen more minutes till we’re on the line
Sixteen, sixteen, sixteen minutes left better get in thought
Sixteen, sixteen, sixteen more minutes till we’re number 1

Are you ready to win with me
Team team team [yeah]

Shoot it with the cross over.[wild cats]
Tell em, what are we here for![to win]
You know we’re the best team

C’mon boys, C’mon boys C’mon!

The way we play to night, it’s what we leave behind
We All come now to right now, it’s up to us [let’s go]
So…
Where we’re gonna be T-E-A-M
Gotta work it out, Turn it on [C’mon]

(Chorus)
This is our last chance to get it right
This is our last chance to make it alright
We gotta show what were all about
TEAM! Work together.
Go! Go! Don't tear it up!
This is our last chance to get it right
This is our last chance to make it alright
We gotta show what were all about
It's now or never! yeah!

[W-I-L-D/ wild cats.
We know you all]
W-I-L-D/ wild cats
C’mon C’mon

It’s the last time guys
Yeah we’re doing it
Right
Oh yeah
It’s W-I-L-D / Wild Cats
It’s now the time

Gotta get it inside down LOW
Eat the pain
Now shoot [score!]
Replay

We gotta work it together
Gimme the ball [x3] *
That’s right keep the ball in control
Let it fall from down town
3,4
Show em we can do it better
The way we play to night, it’s what we leave behind -*
We All come now to right now, it’s up to us [let’s go]
So…
Where we’re gonna be T-E-A-M-T
Gotta work it out, Turn it on [C’mon]

(Chorus)
This is our last chance to get it right
This is our last chance to make it alright
We gotta show what were all about
TEAM! Work together.
Go! Go! Don't tear it up!
This is our last chance to get it right
This is our last chance to make it alright
We gotta show what were all about
It's now or never! yeah!

Troy:Right now, I can hardly breathe

Gabriella:Oh ho, you can do it just no bet
I believe

Troy: And that’s all I really need
Gabriella: Then C’mon
Troy: Make me strong
And start to turn it up
Game on!

Wild cats go turn it up
Go wild cats you’re the number 1
Go wild cats you’re the champion
Go go go go go go
Team up
Last time night,HEY… no giving in on the fight,
Wild cats, we never quit
We wanna win it; whatever you say

(Chorus)
This is our last chance to get it right
This is our last chance to make it alright
We gotta show what were all about
TEAM! Work together.
Go! Go! Don't tear it up!
This is our last chance to get it right
This is our last chance to make it alright
We gotta show what were all about
It's now or never!
Yeah…!


Lời dịch bài hát High School Musical 3 - Now Or Never chỉ mang tính chất tham khảo. Chúng tôi không chịu bất cứ trách nhiệm nào về sự sai sót trong khi dịch

Lời dịch tiếng Việt cho bài hát High School Musical 3 - Now Or Never

Lúc này hoặc không bao giờ

16 , 16 , 16 phút còn lại , nắm bắt mong muốn của chính mình
16 , 16 , 16 phút nữa,hãy chuẩn bị
Trận đấu bắt đầu !
16 , 16 , 16 phút còn lại cho đến khi hết giờ
16 , 16 , 16 phút nữa cho đến khi ta đến được tuyến trên
16 , 16 , 16 phút còn lại để hoàn thành tốt ý muốn
16 , 16 , 16 phút nữa cho đến khi chúng ta là số 1

Bạn có sẵn sàng chiến thắng cùng tôi
Cà đội , cả đội , cả đội

Ném bóng thật lắt léo hơn [Mèo hoang]
Nói với mọi người,chúng ta tới đây vì cái gì [ Để chiến thắng ]
Chúng ta là đội giỏi nhất tại đây

Nào các chàng trai, đi nào

Cách chúng ta thi đấu đêm nay , sẽ khiến ta bị bỏ lại phía sau
Mọi người đều tới đây lúc này , chúng ta xứng đáng với chiến thắng [ Tiến lên nào ]
Vì thế ...
Nơi đây chúng ta cùng chung 1 đội
Hãy cùng chơi bóng nào, hãy xoay chuyển tình thế [ Hãy làm đi ]

(Chorus)
Đây là cơ hội cuối cùng để giành chiến thắng
Đây là cơ hội cuối cùng khiến nó trở nên hoàn hảo
Chúng ta sẽ chơi hết sức mình
Cả đội ! Chơi cùng nhau nào
Tiến lên ! Tiến lên ! Đừng chùn bước
Đây là cơ hội cuối cùng để giành chiến thắng
Đây là cơ hội cuối cùng khiến nó trở nên hoàn hảo
Chúng ta sẽ chơi hết sức mình
Ngay bây giờ hoặc không bao giờ

Mèo hoang
Chúng ta biết rõ đối thủ
Mèo hoang
Tiến lên nào

Đây là giờ phút cuối cùng các bạn
Yeah chúng ta sẽ giành lấy chiến thắng
Phải
Oh yeah
Chính là mèo hoang
Lúc này đây chính là lúc

Thi đấu ở tính thế khó khăn nhất
Nếm trải khó nhọc
Ném bóng ngay bây giờ [ x3] *
Đấu lại nào

Chúng ta thi đấu cùng nhau
Thực hiện cú ăn bóng 3 điểm nào
Đúng rồi,giữ bóng trong tầm kiểm soát
Hạ thấp người hơn nữa
3,4
Cho họ thấy ta có thể chơi tốt nhất
Cách chúng ta thi đấu đêm nay, chúng ta sẽ bỏ lại phía sau... -*
Mọi người đều tới đây lúc này , chúng ta xứng đáng với chiến thắng [ Tiến lên nào ]
Vì thế ...
Nơi đây chúng ta cùng chung 1 đội
Hãy cùng chơi bóng nào, hãy xoay chuyển tình thế [ Hãy làm đi ]

(Chorus)
Đây là cơ hội cuối cùng để giành chiến thắng
Đây là cơ hội cuối cùng khiến nó trở nên hoàn hảo
Chúng ta sẽ chơi hết sức mình
Cả đội ! Chơi cùng nhau nào
Tiến lên ! Tiến lên ! Đừng chùn bước
Đây là cơ hội cuối cùng để giành chiến thắng
Đây là cơ hội cuối cùng khiến nó trở nên hoàn hảo
Chúng ta sẽ chơi hết sức mình
Ngay bây giờ hoặc không bao giờ ! Yeah !

Troy:Ngay lúc này đây , anh cảm thấy thở thật khó khăn

Gabriella:Oh ho, anh chắc chắn có thể chiến thắng
Em tin như vậy

Troy: Và điều đó anh thực sự cần
Gabriella: Hãy cố gắng lên
Troy: Tiếp thêm sức mạnh cho anh
Và ta sẽ bắt đầu xoay chuyển tình thế
Vào cuộc nào !

Mèo hoang đang xoay chuyển tình thế
Tiến lên mèo hoang,bạn là số 1
Tiến lên mèo hoang,bạn là nhà vô địch
Tiến lên Tiến lên
Cả đội dâng lên
Lần cuối cùng trong đêm nay,Hey ... đừng bỏ cuộc trong trận đấu
Mèo hoang,chúng ta chưa bao giờ bỏ cuộc
Chúng ta muốn thắng, cho dù họ có nói gì

(Chorus)
Đây là cơ hội cuối cùng để giành chiến thắng
Đây là cơ hội cuối cùng khiến nó trở nên hoàn hảo
Chúng ta sẽ chơi hết sức mình
Cả đội ! Chơi cùng nhau nào
Tiến lên ! Tiến lên ! Đừng chùn bước
Đây là cơ hội cuối cùng để giành chiến thắng
Đây là cơ hội cuối cùng khiến nó trở nên hoàn hảo
Chúng ta sẽ chơi hết sức mình
Ngay bây giờ hoặc không bao giờ ! Yeah !

Cùng lắng nghe bài hát High School Musical 3 - Now Or Never trên Youtube

Từ khóa tìm kiếm cho bài High School Musical 3 - Now Or Never

  • Nghe bài hát High School Musical 3 - Now Or Never
  • Tải ca khúc High School Musical 3 - Now Or Never
  • Nghe High School Musical 3 - Now Or Never remix beat
  • Tìm bài hát High School Musical 3 - Now Or Never
  • Tải nhạc chuông High School Musical 3 - Now Or Never cho điện thoại
  • Xem video bài hát High School Musical 3 - Now Or Never
  • Tải nhạc chờ bài hát High School Musical 3 - Now Or Never
  • Bài High School Musical 3 - Now Or Never MV trên youtube
  • Ca sĩ hát bài High School Musical 3 - Now Or Never hay nhất
  • Nhạc không lời High School Musical 3 - Now Or Never
  • Giới thiệu về bài hát High School Musical 3 - Now Or Never
  • Tác giả sáng tác bài High School Musical 3 - Now Or Never
  • Cover High School Musical 3 - Now Or Never

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét