Lời dịch I Will

I Will

Được thể hiện bởi: Jimmy Wayne

Sau đây là lời bài hát gốc và lời dịch của bài hát I Will

Lời bài hát I Will - Jimmy Wayne

Verse 1:
So you’re the one I’ve waited on
The one I’ve been dreaming of
Now that I know, it’s hard to let go
I don’t want to lose your love

Pre-Chourus:
But what can I do, I can’t make you stay here
But if you should choose to go your own way
Where ever you’re going, whenever you turn
Remember this moment, remember these words

Chorus
I will, I will give up my life for you if you want it
Give you my heart, you already own it
I’ll do anything, I’ll go anywhere, it’s true
I will, I will, I will…

Verse 2:
I look in your eyes and I see our life
So full of happiness
Do you see the same? Or just someone you’ll blame
For things that you might’ve missed

I don’t want to weigh you down like an anchor
If that’s how you see me now, I would rather
Let you go free, just sail away
If that’s what you need, if that’s what it takes

Repeat Chorus

If ever your day is done
Still you feel you need someone to hold you… I will
If you ever need
To talk to somebody who really knows you…. Yes I will

Give up my life for you if you want it
Give you my heart, you already own it
I’ll do anything, I’ll go anywhere, it’s true
I will, I will, I will…
I will…love you

Lời dịch bài hát I Will chỉ mang tính chất tham khảo. Chúng tôi không chịu bất cứ trách nhiệm nào về sự sai sót trong khi dịch

Lời dịch tiếng Việt cho bài hát I Will

Em hỡi, em là người mà anh hằng chờ mong
Là người duy nhất mà anh từng mơ về đó
Giờ anh biết rằng,
thật khó khăn để ra đi em hỡi,
Anh chẳng muốn đánh mất đi tình yêu em.

Nhưng anh có thể làm gì đây,
anh chẳng thể nào khiến em ở lại,
Những nếu như em cần phải chọn
đi trên chính con đường của riêng em,
Cho dù em sẽ đi về đâu,
dù cho em có trở nên thế nào chăng nữa,
Hãy nhớ về khoảnh khắc này,
Hãy nhớ những lời anh nói:

Anh sẽ trao cả cuộc đời anh cho riêng em
nếu như em cần cuộc đời anh em hỡi,
Anh sẽ trao em cả trái tim này,
em đã sở hữu con tim anh rồi đó.
Anh sẽ làm tất cả, anh sẽ đi đến bất kỳ đâu,
Thật đó, anh sẽ làm tất cả, anh sẽ làm như vậy...

Anh nhìn vào đôi mắt em
và thấy cả cuộc đời hai ta,
Ôi cuộc sống ấy tràn đầy niềm hạnh phúc,
Liệu em có cảm thấy như anh?
Hay anh chỉ là một gã khờ để em đổ lỗi
Cho những gì em có thể để lỡ trong cuộc đời.

Anh chẳng muốn trì kéo đời em như chiếc mỏ neo,
Nếu điều đó diễn ra
làm sao em có thể thấy anh giờ nữa,
Anh thà rằng để em được tự do, hãy cứ đi xa xa mãi
Nếu điều đó là những gì em muốn,
Nếu đó là những gì phải diễn ra.

Nếu bao giờ
những ngày tươi đẹp của em đã trôi qua(*)
Mà em vẫn cảm thấy cần người nào đó ôm em thật chặt,
Anh sẽ là người đó...
Nếu bao giờ em cần một người
thực sự hiểu được em để cùng trò chuyện,
Anh sẽ là người đó em ơi!

Anh sẽ trao cả cuộc đời anh cho riêng em
nếu như em cần cuộc đời anh em hỡi,
Anh sẽ trao em cả trái tim này,
em đã sở hữu con tim anh rồi đó.
Anh sẽ làm tất cả, anh sẽ đi đến bất kỳ đâu,
Thật đó, anh sẽ làm tất cả, anh sẽ làm như vậy...
Anh sẽ... mãi yêu em.

Cùng lắng nghe bài hát I Will trên Youtube

Từ khóa tìm kiếm cho bài I Will

• Nghe bài hát I Will
• Tải ca khúc I Will
• Nghe I Will remix beat
• Tìm bài hát I Will
• Tải nhạc chuông I Will cho điện thoại
• Xem video bài hát I Will
• Tải nhạc chờ bài hát I Will
• Bài I Will MV trên youtube
• Ca sĩ hát bài I Will hay nhất
• Nhạc không lời I Will
• Giới thiệu về bài hát I Will
• Tác giả sáng tác bài I Will
• Cover I Will