Lời dịch Ice Queen

Ice Queen

Được thể hiện bởi: Within Temptation

Sau đây là lời bài hát gốc và lời dịch của bài hát Ice Queen

Lời bài hát Ice Queen - Within Temptation

Ice Queen

When leaves have fallen
And skies turned to grey.
The night keeps on closing in on the day
A nightingale sings his song of farewell
You better hide from her freezing hell

On cold wings she's coming
You better keep moving
For warmth, you'll be longing
Come on just feel it
Don't you see it?
You better believe.

When she embraces
And your heart turns to stone
She comes at night when you're all alone
And when she whispers
Your blood shall run cold
You better hide before she finds you

Whenever she is raging
She takes all life away
Haven't you seen?
Haven't you seen?
The ruins of our world.

Whenever she is raging
She takes all life away
Haven't you seen?
Haven't you seen?
The ruins of our whole world?

She covers the earth with a breathtaking cold
The sun awakes and melts it away
The world now opens its eyes and sees
The dawning of a new day

On cold wings she's coming
You better keep moving
For warmth, you'll be longing
Come on just feel it
Don't you see it?
You better believe.

Whenever she is raging
She takes life away
Haven't you seen?
Haven't you seen?
The ruins of our world

Whenever she is raging
She takes life away
Haven't you seen?
Haven't you seen?
The ruins of whole world

Lời dịch bài hát Ice Queen chỉ mang tính chất tham khảo. Chúng tôi không chịu bất cứ trách nhiệm nào về sự sai sót trong khi dịch

Lời dịch tiếng Việt cho bài hát Ice Queen

Khi những chiếc lá vàng úa tàn và rơi rụng...
Khi những áng mây âm u mịt mùng phủ kín bầu trời xanh
Bóng đêm bí ẩn lại một lần nữa bao trùm lên tất cả
và chú sơn ca hát khúc ca cuối tạm biệt ánh hoàng hôn
hãy trốn khỏi vòng vây lạnh lẽo của nữ thần băng giá đi bạn ơi...

Người đang bay tới bằng đôi cánh đóng băng
tốt hơn hết là bạn hãy chạy đi thật nhanh
rồi bạn sẽ ước ao được sưởi ấm
hãy tiếp tục cảm nhận đi
Bạn có nhận ra sự hiện diện của Người không ?
tốt nhất là hãy nên tin lời tôi nói

Khi nữ thần xiết chặt vòng tay quanh bạn
con tim bạn dường như hóa đá
Người chỉ đến khi bạn đang cô độc....một mình
và khi Người cất lên những tiếng thầm thì huyền bí xa xôi
bạn sẽ cảm thấy dòng máu đang chạy trong cơ thể mình như bị đông cứng
tốt hơn hết bạn nên trốn đi trước khi Người tìm ra bạn đấy

lúc nào Người cũng bỡn cợt chúng ta
Người lấy đi mọi sự sống trên Trái Đất
bạn có hiểu không ?
có hiểu không hả ?
Đó phải chăng là sự hủy diệt thế giới ???

Người bao trùm lên Trái đất một thứ không khí giá băng...
mặt trời lên rồi lại bị tan đi
Cả thế giới bừng tỉnh dậy
đón một ngày mới sang.......

Cùng lắng nghe bài hát Ice Queen trên Youtube

Từ khóa tìm kiếm cho bài Ice Queen

• Nghe bài hát Ice Queen
• Tải ca khúc Ice Queen
• Nghe Ice Queen remix beat
• Tìm bài hát Ice Queen
• Tải nhạc chuông Ice Queen cho điện thoại
• Xem video bài hát Ice Queen
• Tải nhạc chờ bài hát Ice Queen
• Bài Ice Queen MV trên youtube
• Ca sĩ hát bài Ice Queen hay nhất
• Nhạc không lời Ice Queen
• Giới thiệu về bài hát Ice Queen
• Tác giả sáng tác bài Ice Queen
• Cover Ice Queen