loi bai hat, loi ca khuc, nghe bai hat, Lời dịch

Tìm kiếm Lời dịch trên blog

Lời dịch Make You Mine

Để phục vụ cho đọc giả, chúng tối xin cung cấp 1 lượng lớn các bài hát tiếng nước ngoài nổi tiếng kèm theo phiên bản dịch sang tiếng việt

Bài dịch Make You Mine là 1 trong những bài hát nằm trên thư viện tổng hợp Lời dịch

Nếu thích thì->
Viết Cảm Nhận của Make You Mine với những cảm nhận chân thành của quý độc giả cho bài hát này
Make You Mine
Được thể hiện bởi: The Corrs
Sau đây là lời bài hát gốc và lời dịch của bài hát Make You Mine


Lời bài hát Make You Mine - The Corrs





Wondering, waiting for the day to fade away
So I can hold you once again and chase the fears away

Lie with me
Show me how you feel
I'm falling for you deeper everyday

When the night turns over
I'll lie with you
When the morning wakes you
I'm there by you
When the daylight takes you
I'll miss you
Til you come back home to me
And I can make you mine oh mine

Wanting you
Every waking moment I'm on fire - I'm on fire -
Always needing you
I'm aching for you only I'll never tire

Promise me
This is how we'll be
I'm falling deeper everyday

When the night turns over I'll lie with you
When the morning wakes you
I'm there by you
When the daylight takes you
I'll miss you til you come back home to me
When you come back home to me

I'll break you
I'll chase you
You'll find that you can't stand to be away
Not for a day - not for a day... -
Oh and when life defies you
I'll be the soul
You'll never go astray...
And you'll be mine, mine, mine, mine, mine...

- Fly with me, loose reality -
I'm falling deeper everyday
So when the night turns over
I'll lie with you
And when the morning wakes you
I'm there for you
When the daylight takes you
I'll miss you
Til you come back home to me
And I can make you mine
When the night turns over
I'll lie with you
When the morning wakes you
I'm there by you
When the daylight takes you
I'll miss you til you come back home to me
And I can make you mine mine, mine, oh mine
Oh mine...


Lời dịch bài hát Make You Mine chỉ mang tính chất tham khảo. Chúng tôi không chịu bất cứ trách nhiệm nào về sự sai sót trong khi dịch

Lời dịch tiếng Việt cho bài hát Make You Mine

Cứ thắc mắc, cứ chờ đợi cho ngày tàn đi
Nên em có thể ôm anh lần nữa và đuổi theo nỗi sợ đi mất

Nằm gần em
Cho em biết anh cảm nhận ra sao
em đang chìm đắm trong anh ngày càng sâu hơn

Khi màn đêm quay đi
em sẽ nằm kế anh
Khi bình minh đánh thức anh
em cũng đang ở đây với anh
Khi ánh sáng ban ngày lấy anh đi
Em sẽ nhớ anh
cho đến khi anh trở về nhà với em
Và em có thể làm cho anh là của em , ồ .. của em

Khao khát anh
Những lúc tản bộ mà em như có lửa đốt , em bừng cháy
Luôn cần có anh
Em đau lòng vì anh mà không hề mỏi mệt

hãy hứa với em
Đó là những gì chúng ta sẽ
em đang chìm ngập trong anh ngày càng sâu

Khi màn đêm quay đi em sẽ nằm kế anh
Khi bình minh đánh thức anh
em cũng đang ở đây với anh
Khi ánh sáng ban ngày lấy anh đi
Em sẽ nhớ anh
cho đến khi anh trở về nhà với em

Em sẽ nắm bắt anh
sẽ theo đuổi anh
Anh sẽ tìm ra rằng anh không thể chịu đựng sự lãng quên
không chỉ một ngày - không là một ngày-
và khi cuộc sống thách thức anh
em sẽ là sự dẫn dắt
Anh sẽ không hề lạc lối...
và anh sẽ là của em, của em ... (x4 )

- Hãy bay cùng em, buông rời thực tại-
Em đang chìm ngập ngày càng sâu
Khi màn đêm quay đi
em sẽ nằm kế anh
Khi bình minh đánh thức anh
em cũng đang ở đây với anh
Khi ánh sáng ban ngày lấy anh đi
Em sẽ nhớ anh
cho đến khi anh trở về nhà với em
Và em có thể làm cho anh là của em
...
và em có thể khiến anh là của em, của em ..
Ôi.. của em..

Cùng lắng nghe bài hát Make You Mine trên Youtube

Từ khóa tìm kiếm cho bài Make You Mine

  • Nghe bài hát Make You Mine
  • Tải ca khúc Make You Mine
  • Nghe Make You Mine remix beat
  • Tìm bài hát Make You Mine
  • Tải nhạc chuông Make You Mine cho điện thoại
  • Xem video bài hát Make You Mine
  • Tải nhạc chờ bài hát Make You Mine
  • Bài Make You Mine MV trên youtube
  • Ca sĩ hát bài Make You Mine hay nhất
  • Nhạc không lời Make You Mine
  • Giới thiệu về bài hát Make You Mine
  • Tác giả sáng tác bài Make You Mine
  • Cover Make You Mine

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét