loi bai hat, loi ca khuc, nghe bai hat, Lời dịch

Tìm kiếm Lời dịch trên blog

Lời dịch Memories

Để phục vụ cho đọc giả, chúng tối xin cung cấp 1 lượng lớn các bài hát tiếng nước ngoài nổi tiếng kèm theo phiên bản dịch sang tiếng việt

Bài dịch Memories là 1 trong những bài hát nằm trên thư viện tổng hợp Lời dịch

Nếu thích thì->
Viết Cảm Nhận của Memories với những cảm nhận chân thành của quý độc giả cho bài hát này
Memories
Được thể hiện bởi: Within Temptation
Sau đây là lời bài hát gốc và lời dịch của bài hát Memories


Lời bài hát Memories - Within Temptation





Memories, memories, memories

In this world you tried
Not leaving me alone behind
There's no other way
I prayed to the gods let him stay
The memories ease the pain inside,
Now I know why

All of my memories keep you near.
In silent moments,
Imagine you'd be here.
All of my memories keep you near,
Your silent whispers, silent tears

Made me promise I'd try
To find my way back in this life.
I hope there is a way
To give me a sign you're okay.
Reminds me again it's worth it all
So I can go home.

All of my memories keep you near.
In silent moments,
Imagine you'd be here.
All of my memories keep you near,
Your silent whispers, silent tears.

Together in all these memories
I see your smile.
All the memories I hold dear.
Darling, you know I'll love you
till the end of time.

All of my memories keep you near.
In silent moments,
Imagine you'd be here.
All of my memories keep you near,
Your silent whispers, silent tears.

All of my memories...


Lời dịch bài hát Memories chỉ mang tính chất tham khảo. Chúng tôi không chịu bất cứ trách nhiệm nào về sự sai sót trong khi dịch

Lời dịch tiếng Việt cho bài hát Memories

Những kí ức xưa

Đã một thời anh từng cố gắng
Kô bỏ mặc em cô độc trên thế gian này
Sẽ chẳng còn con đường nào khác
Em cầu chúa xin ngài giữ chân anh
Để những kí ức xưa xóa nhòa nỗi đau sâu thẳm trong lòng
Và em biết tại sao lại thế

Tất cả những kí ức xưa sẽ mang anh đến gần bên em
Rồi những thoáng lặng im, em tưởng chừng anh đang ở đây
Kí ức xưa sẽ níu chân anh lại
Những tiếng thì thầm, những giọt nước mắt lặng câm

Hãy khiến em không ngừng cố gắng
Tìm lại những ngày xưa yêu dấu
Em mong sao sẽ có một ngày
Được nhìn anh bình an vui sống
Nhắc em hồi tưởng những ngày hạnh phúc
Và em sẽ về lại ngôi nhà xưa

Và cùng nhau đắm chìm trong kí ức
Em nhìn thấy anh cười
Với tất cả những kí ức em trân trọng
Em hiểu em sẽ yêu anh đến cuối đời

Ôi những kí ức xưa yêu dấu...

Cùng lắng nghe bài hát Memories trên Youtube

Từ khóa tìm kiếm cho bài Memories

  • Nghe bài hát Memories
  • Tải ca khúc Memories
  • Nghe Memories remix beat
  • Tìm bài hát Memories
  • Tải nhạc chuông Memories cho điện thoại
  • Xem video bài hát Memories
  • Tải nhạc chờ bài hát Memories
  • Bài Memories MV trên youtube
  • Ca sĩ hát bài Memories hay nhất
  • Nhạc không lời Memories
  • Giới thiệu về bài hát Memories
  • Tác giả sáng tác bài Memories
  • Cover Memories

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét