loi bai hat, loi ca khuc, nghe bai hat, Lời dịch

Tìm kiếm Lời dịch trên blog

Lời dịch Only Love

Để phục vụ cho đọc giả, chúng tối xin cung cấp 1 lượng lớn các bài hát tiếng nước ngoài nổi tiếng kèm theo phiên bản dịch sang tiếng việt

Bài dịch Only Love là 1 trong những bài hát nằm trên thư viện tổng hợp Lời dịch

Nếu thích thì->
Viết Cảm Nhận của Only Love với những cảm nhận chân thành của quý độc giả cho bài hát này
Only Love
Được thể hiện bởi: Groove Coverage
Sau đây là lời bài hát gốc và lời dịch của bài hát Only Love


Lời bài hát Only Love - Groove Coverage





Only Love lyrics_lyrics

Verse 1
My friends do always tell me that they see you drop the top,
got a girl in every city flirting all around the clock.

Oh baby´s catching Junglefever Junglefever´s catching you,
shouldn´t try to tell me lies rather come out with the blues.

I got a feeling baby I lose control you cut my heart in pieces you crush my soul.
I got a passion baby I lose control you rip my heart in pieces you crush my soul.

Refrain
You can go you can walk you can run you can hide away,
then you´ll hear me say, it´s only love.
All the time that I cry that I die that I lost in you,
I´d always trust in you, it´s only love.

Verse 2
My man is creeping slowly day by day he´s knocking boots,
magnatising all the ladys, will I pick my gun and shoot.

Oh babys playing with my warning with my heart you shouldn´t play,
cause I´m living for the moment so I´m leaving you today.

I got a feeling baby I lose control you cut my heart in pieces you crush my soul.
I got a passion baby I lose control you rip my heart in pieces you crush my soul.

Refrain
You can go you can walk you can run you can hide away,
then you´ll hear me say, it´s only love.
All the time that I cry that I die that I lost in you,
I´d always trust in you, it´s only love.

Bridge

When I feel so bad when I feel so sad I´m longing,
at the time we had the time I can´t forget

Refrain x2
You can go you can walk you can run you can hide away,
then you´ll hear me say, it´s only love.
All the time that I cry that I die that I lost in you,
I´d always trust in you, it´s only love.


Lời dịch bài hát Only Love chỉ mang tính chất tham khảo. Chúng tôi không chịu bất cứ trách nhiệm nào về sự sai sót trong khi dịch

Lời dịch tiếng Việt cho bài hát Only Love

Verse 1
Đám bạn thân của tôi luôn thực lòng bảo tôi rằng họ thấy anh đang tuột dốc
Đu đưa tán tĩnh một cô gái nào đó trong thành phố suốt ngày suốt đêm

Oh cưng ơi, anh như đang mắc phải bệnh sốt rét rừng ấy
Anh không nên cố gắng mà lừa dối tôi, tốt hơn hết là hãy nói ra dù đó là sự thật buồn chán ê chề

Tôi đã có linh cảm, anh à
Tôi không tự chủ được chính mình
Anh khứa con tim tôi thành từng mảnh
Anh làm tan nát cõi lòng tôi
Tôi đã quá xúc động, anh à
Tôi không tự chủ được chính mình
Anh xé nát con tim tôi thành từng mảnh
Anh làm tan nát cõi lòng tôi

Refrain
Anh có thể biến đi, ngoảnh mặt thờ ơ, tháo chạy rối riết, hay trốn tránh thật xa
Rồi anh sẽ nghe giọng nói của tôi, chỉ có thể là tình yêu thôi
Suốt khoảng thời gian tôi khóc, tôi ngất lịm, tôi không có ý nghĩa gì với anh
Nhưng tôi vẫn luôn tin vào nơi anh, chỉ có thể là tình yêu thôi

Verse 2
Người đàn ông của đời tôi cứ mãi vụng trộm lén lút, ngày trôi qua ngày anh ta vẫn cứ bước những bước oai vệ
Tán tỉnh tất cả các cô nàng anh gặp, liệu tôi sẽ chớp lấy khẩu súng của mình và khai hỏa chứ?

Oh cưng ơi, anh đang diễu cợt với sự giận dữ sôi sục trong tôi, anh đừng nên đùa giỡn với con tim tôi như thế
Vì tôi đang sống trong thoáng chốc rồi tôi sẽ rời bỏ anh ngay hôm nay đây

Tôi đã có linh cảm, anh à
Tôi không tự chủ được chính mình
Anh khứa con tim tôi thành từng mảnh
Anh làm tan nát cõi lòng tôi
Tôi đã quá xúc động, anh à
Tôi không tự chủ được chính mình
Anh xé nát con tim tôi thành từng mảnh
Anh làm tan nát cõi lòng tôi

Refrain
Anh có thể biến đi, ngoảnh mặt thờ ơ, tháo chạy rối riết, hay trốn tránh thật xa
Rồi anh sẽ nghe giọng nói của tôi, chỉ có thể là tình yêu thôi
Suốt khoảng thời gian tôi khóc, tôi ngất lịm, tôi không có ý nghĩa gì với anh
Nhưng tôi vẫn luôn tin vào nơi anh, chỉ có thể là tình yêu thôi

Bridge
Khi tôi cảm thấy trong lòng thật tồi tệ
Khi tôi cảm thấy thật buồn bã
Tôi luôn mòn mỏi ngóng chờ
Phút giây ấy chúng ta sẽ có với nhau những kỷ niệm mà tôi không thể nào quên

Refrain x2
Anh có thể biến đi, ngoảnh mặt thờ ơ, tháo chạy rối riết, hay trốn tránh thật xa
Rồi anh sẽ nghe giọng nói của tôi, chỉ có thể là tình yêu thôi
Suốt khoảng thời gian tôi khóc, tôi ngất lịm, tôi không có ý nghĩa gì với anh
Nhưng tôi vẫn luôn tin vào nơi anh, chỉ có thể là tình yêu thôi

Cùng lắng nghe bài hát Only Love trên Youtube

Từ khóa tìm kiếm cho bài Only Love

  • Nghe bài hát Only Love
  • Tải ca khúc Only Love
  • Nghe Only Love remix beat
  • Tìm bài hát Only Love
  • Tải nhạc chuông Only Love cho điện thoại
  • Xem video bài hát Only Love
  • Tải nhạc chờ bài hát Only Love
  • Bài Only Love MV trên youtube
  • Ca sĩ hát bài Only Love hay nhất
  • Nhạc không lời Only Love
  • Giới thiệu về bài hát Only Love
  • Tác giả sáng tác bài Only Love
  • Cover Only Love

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét