Open Your Heart
Days filled with joy,
and days filled with sorrow
I don't know just what to do
am I happy today,
am I lonely tomorrow
everything depends on you
And I've been waitin'
for the angels to knock on my door
I've been hopin'
that everything could be like before
Open your heart
and tell me what's wrong
why can't you talk like you used to do before
I don't know if I'm weak
I don't know if I 'm strong
hey girl I can't cope anymore
And I've been waitin'
for the angels to knock on my door
I've been hopin'
that everything could be like before
Open your heart,
let me hear you
make up your mind ,
I want to hear you call
open your heart,
want to come near you
make up your mind,
before we lose it all
Maybe the sun will continue to shine
maybe the rain will continue to fall
maybe you want to leave me behind
maybe you change and give me your call
And I've been waitin'
for the angels to knock on my door ...
Lời dịch bài hát Open Your Heart chỉ mang tính chất tham khảo. Chúng tôi không chịu bất cứ trách nhiệm nào về sự sai sót trong khi dịch
Được thể hiện bởi: Europe
Sau đây là lời bài hát gốc và lời dịch của bài hát Open Your Heart
Lời bài hát Open Your Heart - Europe
Days filled with joy,
and days filled with sorrow
I don't know just what to do
am I happy today,
am I lonely tomorrow
everything depends on you
And I've been waitin'
for the angels to knock on my door
I've been hopin'
that everything could be like before
Open your heart
and tell me what's wrong
why can't you talk like you used to do before
I don't know if I'm weak
I don't know if I 'm strong
hey girl I can't cope anymore
And I've been waitin'
for the angels to knock on my door
I've been hopin'
that everything could be like before
Open your heart,
let me hear you
make up your mind ,
I want to hear you call
open your heart,
want to come near you
make up your mind,
before we lose it all
Maybe the sun will continue to shine
maybe the rain will continue to fall
maybe you want to leave me behind
maybe you change and give me your call
And I've been waitin'
for the angels to knock on my door ...
Lời dịch bài hát Open Your Heart chỉ mang tính chất tham khảo. Chúng tôi không chịu bất cứ trách nhiệm nào về sự sai sót trong khi dịch
Lời dịch tiếng Việt cho bài hát Open Your Heart
Mở rộng con tim
Có ngày nhiều niềm vui
Có hôm đầy chuyện buồn
Tôi biết làm gì đây
Nếu hôm nay hạnh phúc
Thì ngày mai lẻ loi?
Sao tất cả mọi thứ
Đều vì em, vì em?
Tôi vẫn hay đợi chờ
Những thiên thần cứu rỗi
Ghé qua cửa nhà tôi
Và tôi vẫn mong rằng
Mọi chuyện lại như trước
Hãy mở rộng con tim
Và nói anh nghe nhé
Điều gì đã chuyển dời
Sao em không buông lời
Như biết bao lần trước
Anh không biết có phải
Vì anh quá yếu mềm
Hay là tại vì anh
Quá cứng rắng, em nhỉ
Em ơi, anh không thể
Cứ tiếp tục đương đầu
Tôi vẫn hay đợi chờ
Những thiên thần cứu rỗi
Ghé qua cửa nhà tôi
Và tôi vẫn mong rằng
Mọi chuyện lại như trước
Hãy mở rộng con tim
Cho anh nghe em nói
Rằng em quyết tâm rồi
Anh muốn nghe em gọi
dẫu chỉ một lần thôi
Hãy mờ rộng con tim
Để anh đến gần em
Để cho em chọn lại
Trước khi ta mất hết
Những gì mình đã có
Có thể mặt trời kia
Vẫn mọc, lặn đều đều
Có thể những cơn mưa
Sẽ vẫn rơi không nghỉ
Có thể em rất muốn
Bỏ lại anh nơi này
Có thể em đổi thay
Cất tiếng tìm anh đấy
Và anh mãi đợi chờ
Những thiên thần an lành
Ghé qua hiên nhà anh
enjoy hén
Có ngày nhiều niềm vui
Có hôm đầy chuyện buồn
Tôi biết làm gì đây
Nếu hôm nay hạnh phúc
Thì ngày mai lẻ loi?
Sao tất cả mọi thứ
Đều vì em, vì em?
Tôi vẫn hay đợi chờ
Những thiên thần cứu rỗi
Ghé qua cửa nhà tôi
Và tôi vẫn mong rằng
Mọi chuyện lại như trước
Hãy mở rộng con tim
Và nói anh nghe nhé
Điều gì đã chuyển dời
Sao em không buông lời
Như biết bao lần trước
Anh không biết có phải
Vì anh quá yếu mềm
Hay là tại vì anh
Quá cứng rắng, em nhỉ
Em ơi, anh không thể
Cứ tiếp tục đương đầu
Tôi vẫn hay đợi chờ
Những thiên thần cứu rỗi
Ghé qua cửa nhà tôi
Và tôi vẫn mong rằng
Mọi chuyện lại như trước
Hãy mở rộng con tim
Cho anh nghe em nói
Rằng em quyết tâm rồi
Anh muốn nghe em gọi
dẫu chỉ một lần thôi
Hãy mờ rộng con tim
Để anh đến gần em
Để cho em chọn lại
Trước khi ta mất hết
Những gì mình đã có
Có thể mặt trời kia
Vẫn mọc, lặn đều đều
Có thể những cơn mưa
Sẽ vẫn rơi không nghỉ
Có thể em rất muốn
Bỏ lại anh nơi này
Có thể em đổi thay
Cất tiếng tìm anh đấy
Và anh mãi đợi chờ
Những thiên thần an lành
Ghé qua hiên nhà anh
enjoy hén
Cùng lắng nghe bài hát Open Your Heart trên Youtube
Từ khóa tìm kiếm cho bài Open Your Heart
- Nghe bài hát Open Your Heart
- Tải ca khúc Open Your Heart
- Nghe Open Your Heart remix beat
- Tìm bài hát Open Your Heart
- Tải nhạc chuông Open Your Heart cho điện thoại
- Xem video bài hát Open Your Heart
- Tải nhạc chờ bài hát Open Your Heart
- Bài Open Your Heart MV trên youtube
- Ca sĩ hát bài Open Your Heart hay nhất
- Nhạc không lời Open Your Heart
- Giới thiệu về bài hát Open Your Heart
- Tác giả sáng tác bài Open Your Heart
- Cover Open Your Heart
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét