loi bai hat, loi ca khuc, nghe bai hat, Lời dịch

Tìm kiếm Lời dịch trên blog

Lời dịch Perfect World

Để phục vụ cho đọc giả, chúng tối xin cung cấp 1 lượng lớn các bài hát tiếng nước ngoài nổi tiếng kèm theo phiên bản dịch sang tiếng việt

Bài dịch Perfect World là 1 trong những bài hát nằm trên thư viện tổng hợp Lời dịch

Nếu thích thì->
Viết Cảm Nhận của Perfect World với những cảm nhận chân thành của quý độc giả cho bài hát này
Perfect World
Được thể hiện bởi: Simple Plan
Sau đây là lời bài hát gốc và lời dịch của bài hát Perfect World


Lời bài hát Perfect World - Simple Plan





I never could have seen this far
I never could have seen this coming
It seems like my world is falling apart
Yeah

Why is everything so hard
I don’t think that I can deal with the things you said
They just won’t go away

In a perfect world
This could never happen
In a perfect world
You’d still be here
And it makes no sense
I could just pick up the pieces But to you
this means nothing, Nothing at all

I used to think that I was strong
Until the day it all went wrong
I think I need a miracle to make it through
Yeah

I wish that I could bring you back
I wish that I could turn back time
Cuz I can’t let go
I just can’t find my way
Yeah
Without you I just can’t find my way

In a perfect world
This could never happen
In a perfect world
You’d still be here
And it makes no sense
I could just pick up the pieces But to you
this means nothing, Nothing at all

I don’t know what I should do now
I don’t know where I should go
I’m still here waiting for you
I’m lost when your not around
I need to hold on to you
I just can’t let you go
Yeah Yeah

In a perfect world
This could never happen
In a perfect world
You’d still be here
And it makes no sense
I could just pick up the pieces But to you
this means nothing, Nothing at all

You feel nothing
Nothing at all
Nothing at all


Lời dịch bài hát Perfect World chỉ mang tính chất tham khảo. Chúng tôi không chịu bất cứ trách nhiệm nào về sự sai sót trong khi dịch

Lời dịch tiếng Việt cho bài hát Perfect World

Anh chẳng bao giờ có thể thấy được sự xa cách này
Anh cũng chẳng bao giờ thấy sự trở lại
Dường như thế giới của anh đang chia cắt
Yeah

Sao mọi thứ lại quá khó khăn
Anh không nghĩ có thể nắm bắt được những điều em đã nói
Điều đó sẽ không rời xa

Trong một thế giới tốt đẹp
điều này có thể không bao giờ xảy ra
Trong một thế giới hoàn hảo
Em sẽ luôn ở đây
và điều đó không có nghĩa gì
Anh có thể đón nhận mọi tan vỡ nhưng với em
điều đó không ý nghĩa gì , chẳng là gì cả

Anh thường nghĩ rằng đã sai
Cho tới ngày mà tất cả đều sai lầm
Anh nghĩ mình cần một kì tích để có thể vượt qua
Yeah

Anh ước có thể mang em quay về
Anh ước có thể quay ngược thời gian
Bởi vì anh không thể ra đi
Anh không thể tìm ra lối đi cho mình
Yeah
Vắng em rồi, anh không tìm ra lối

Trong một thế giới tốt đẹp
điều này có thể không bao giờ xảy ra
Trong một thế giới hoàn hảo
Em sẽ luôn ở đây
và điều đó không có nghĩa gì
Anh có thể đón nhận mọi tan vỡ nhưng với em
điều đó không ý nghĩa gì , chẳng là gì cả

Anh không biết giờ đây phải làm gì
Anh không biết nơi đâu mình sẽ đi
Vẫn nơi đây chờ đợi em
Anh lạc mất khi em không kề bên
Anh cần được ôm lấy em
không thể nào để em đi
Yeah Yeah

(điệp khúc)

Em cảm thấy chẳng có gì
chẳng có gì cả
Chẳng có gì cả

Cùng lắng nghe bài hát Perfect World trên Youtube

Từ khóa tìm kiếm cho bài Perfect World

  • Nghe bài hát Perfect World
  • Tải ca khúc Perfect World
  • Nghe Perfect World remix beat
  • Tìm bài hát Perfect World
  • Tải nhạc chuông Perfect World cho điện thoại
  • Xem video bài hát Perfect World
  • Tải nhạc chờ bài hát Perfect World
  • Bài Perfect World MV trên youtube
  • Ca sĩ hát bài Perfect World hay nhất
  • Nhạc không lời Perfect World
  • Giới thiệu về bài hát Perfect World
  • Tác giả sáng tác bài Perfect World
  • Cover Perfect World

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét