Lời dịch Say Something (ft. Snoop Dogg)

Say Something (ft. Snoop Dogg)

Được thể hiện bởi: Mariah Carey

Sau đây là lời bài hát gốc và lời dịch của bài hát Say Something (ft. Snoop Dogg)

Lời bài hát Say Something (ft. Snoop Dogg) - Mariah Carey

"Say Something'"

I'm over here
Looking at you
You're over there
Watching me too
Both painting pictures of
Of how we'll kiss and f***

So what we gonna do
(So what ya gonna do? What ya gonna do)
Tell me why we're standing here
The moment's passion's all so clear
You've got my mind blown
And baby, I'm ready to go

But uh
If it's worth your while
Say something, say something
If it's worth your while
Say something good to me
Hey, hey, hey
Hey, hey
If it's worth your while
Do something good to me

(Let's make it)
Hot as you can stand it
Something like volcanic
You know it seems organic
Just like the stars and planets
Yeah, we are
So what you gonna do
(So what ya gonna do? What ya gonna do)

Tell me why we're still in here
There's nothing for us to fear
I could tell with my eyes closed
Now baby, I'm ready to go

But uh
If it's worth your while
Say something, say something
If it's worth your while
Say something good to me
Hey, hey, hey
Hey, hey
If it's worth your while
Do something good to me

If it's worth your while
Say something, say something
If it's worth your while
Say something good to me, baby
Hey, hey, hey
Hey, hey
If it's worth your while
Do something good to me

[Snoop Dogg:]
Everytime I fall though
Want me to speak on the word or two
It's the D-O-double-G
And I do it so lovingly
Diggin' this track by the Neptunes
Babygirl, follow me to the rest room
Now get buck wild
Shhh, don't make a sound
I'll take you, lay you down
Make your body go round and round
Do you want me to
Don't say you won't
I know you do
Most girls play shy
It won't hurt until you give it a try
I know you like my smile
Dig my style, dig the bow-wow

But uh
If it's worth your while
Say something, say something
If it's worth your while
Say something good to me
Hey, hey, hey
Hey, hey
If it's worth your while
Do something good to me

If it's worth your while
Say something, say something
If it's worth your while
Say something good to me
Hey, hey, hey
Hey, hey
If it's worth your while
Do something good to me

Lời dịch bài hát Say Something (ft. Snoop Dogg) chỉ mang tính chất tham khảo. Chúng tôi không chịu bất cứ trách nhiệm nào về sự sai sót trong khi dịch

Lời dịch tiếng Việt cho bài hát Say Something (ft. Snoop Dogg)

Anh đứng đây
Nhìn em
Em đứng đó
Nhìn anh
Cả hai đang tưởng tượng
Đến cảnh hai ta hôn nhau ...

Giờ thì cả hai làm gì đây nào
Nói với anh vì sao cả hai phải đứng đây
Trong khi hai đứa đầy đam mê
Em làm anh say cuồng rồi đấy
Anh đã "sẵn sàng" rồi

Nhưng mà này
Nếu khoảnh khắc này đáng giá
Hãy nói điều gì đó
Một điều gì dành cho anh
Hãy làm điều gì đó dành cho anh

Zô nào
Em "nóng" thật đấy
Giống như là núi lửa
Thật nhịp nhàng
Thật hoà hợp như ngôi sao với hành tinh ( ngôi sao với hành tinh theo khoa học thì là một chứ còn gì nữa )
Ai chà
Vậy hai ta sẽ làm gì đây nào

Tại sao mà hai đứa phải đứng ì ra đây thế này
Chẳng có gì phải sợ cả
Anh có thể nhắm mắt mà hứa với em đấy
Giờ thì anh sẵn sàng rồi

Cùng lắng nghe bài hát Say Something (ft. Snoop Dogg) trên Youtube

Từ khóa tìm kiếm cho bài Say Something (ft. Snoop Dogg)

• Nghe bài hát Say Something (ft. Snoop Dogg)
• Tải ca khúc Say Something (ft. Snoop Dogg)
• Nghe Say Something (ft. Snoop Dogg) remix beat
• Tìm bài hát Say Something (ft. Snoop Dogg)
• Tải nhạc chuông Say Something (ft. Snoop Dogg) cho điện thoại
• Xem video bài hát Say Something (ft. Snoop Dogg)
• Tải nhạc chờ bài hát Say Something (ft. Snoop Dogg)
• Bài Say Something (ft. Snoop Dogg) MV trên youtube
• Ca sĩ hát bài Say Something (ft. Snoop Dogg) hay nhất
• Nhạc không lời Say Something (ft. Snoop Dogg)
• Giới thiệu về bài hát Say Something (ft. Snoop Dogg)
• Tác giả sáng tác bài Say Something (ft. Snoop Dogg)
• Cover Say Something (ft. Snoop Dogg)