Scar
Scars
[Chorus:]
I tear my heart open, I sow myself shut
My weakness is that I care too much
My scars remind me that the past is real
I tear my heart open just to feel
Drunk and I'm feeling down
And I just wanna be alone
I'm pissed cause you came around
Why don't you just go home
Cause you channel all your pain
And I can't help to fix myself
Your making me insane
All I can say is
[Chorus]
I tried to help you once
A kiss will only vise
I saw you going down
But you never realized
That your drowning in the water
So I offered you my hand
Compassions in my nature
Tonight is our last dance
[Chorus]
I'm drunk and I'm feeling down
And I just wanna be alone
You shouldn't ever came around
Why don't you just go home?
Cause your drowning in the water
And I tried to grab your hand
And I left my heart open
But you didn't understand
But you didn't understand
You fix yourself
I can't help you fix yourself
But at least I can say I tried
I'm sorry but I gotta move on with my own life
I can't help you fix yourself
But at least I can say I tried
I'm sorry but I gotta move on with my own life
[Chorus x2]
Lời dịch bài hát Scar chỉ mang tính chất tham khảo. Chúng tôi không chịu bất cứ trách nhiệm nào về sự sai sót trong khi dịch
Được thể hiện bởi: Papa Roach
Sau đây là lời bài hát gốc và lời dịch của bài hát Scar
Lời bài hát Scar - Papa Roach
Scars
[Chorus:]
I tear my heart open, I sow myself shut
My weakness is that I care too much
My scars remind me that the past is real
I tear my heart open just to feel
Drunk and I'm feeling down
And I just wanna be alone
I'm pissed cause you came around
Why don't you just go home
Cause you channel all your pain
And I can't help to fix myself
Your making me insane
All I can say is
[Chorus]
I tried to help you once
A kiss will only vise
I saw you going down
But you never realized
That your drowning in the water
So I offered you my hand
Compassions in my nature
Tonight is our last dance
[Chorus]
I'm drunk and I'm feeling down
And I just wanna be alone
You shouldn't ever came around
Why don't you just go home?
Cause your drowning in the water
And I tried to grab your hand
And I left my heart open
But you didn't understand
But you didn't understand
You fix yourself
I can't help you fix yourself
But at least I can say I tried
I'm sorry but I gotta move on with my own life
I can't help you fix yourself
But at least I can say I tried
I'm sorry but I gotta move on with my own life
[Chorus x2]
Lời dịch bài hát Scar chỉ mang tính chất tham khảo. Chúng tôi không chịu bất cứ trách nhiệm nào về sự sai sót trong khi dịch
Lời dịch tiếng Việt cho bài hát Scar
Những vết sẹo
Tôi vạch trái tim mình, gieo hạt "tôi" vào đó
Sự yếu đuối của mình làm tôi băng khoăng
Những vết sẹo của tôi gợi về quá khứ là sự thật
Tôi vạch trái tim mình để cảm nhận về
Uống thật say và thấy như rơi xuống
Tôi chỉ muốn được một mình
Tôi khó chịu khi em đã đến đây
Tại sao em không mau trở về nhà
Vì em xoáy vào nỗi đau của chính em
Và anh không thể giúp chính mình
Em đang làm cho anh mất trí
Và tất cả anh có thể nói là :
Anh đã cố để giúp được em
Một nụ hôn thật cứng nhắc làm sao
Anh đã thấy em đang gục ngã
Nhưng em chẳng bao giờ nhận ra
Rằng em đang chết chìm trong nước
Và anh đưa tay đến với em
Từ lòng anh tự nhiên trắc ẩn
Và đêm nay ta nhảy điệu cuối cùng
Uống thật say và thấy như rơi xuống
Tôi chỉ muốn được một mình
Tôi khó chịu khi em đã đến đây
Tại sao em không mau trở về nhà
Vì em đang chết chìm trong nước
Và tôi đã gắng giữ lấy em
Và một nửa trái tim tôi rộng mở
Nhưng em đã không hề hiểu được
Nhưng em đã không hề hiểu được
Hãy đổi chính em
Anh không thể giúp em thay đổi
Nhưng ít ra anh đã cố rồi
Anh xin lỗi, nhưng anh phải ra đi với cuộc sống riêng anh
Anh không thể giúp em thay đổi
Nhưng ít ra anh đã cố rồi
Anh xin lỗi, nhưng anh phải ra đi với cuộc sống riêng anh
Tôi vạch trái tim mình, gieo hạt "tôi" vào đó
Sự yếu đuối của mình làm tôi băng khoăng
Những vết sẹo của tôi gợi về quá khứ là sự thật
Tôi vạch trái tim mình để cảm nhận về
Uống thật say và thấy như rơi xuống
Tôi chỉ muốn được một mình
Tôi khó chịu khi em đã đến đây
Tại sao em không mau trở về nhà
Vì em xoáy vào nỗi đau của chính em
Và anh không thể giúp chính mình
Em đang làm cho anh mất trí
Và tất cả anh có thể nói là :
Anh đã cố để giúp được em
Một nụ hôn thật cứng nhắc làm sao
Anh đã thấy em đang gục ngã
Nhưng em chẳng bao giờ nhận ra
Rằng em đang chết chìm trong nước
Và anh đưa tay đến với em
Từ lòng anh tự nhiên trắc ẩn
Và đêm nay ta nhảy điệu cuối cùng
Uống thật say và thấy như rơi xuống
Tôi chỉ muốn được một mình
Tôi khó chịu khi em đã đến đây
Tại sao em không mau trở về nhà
Vì em đang chết chìm trong nước
Và tôi đã gắng giữ lấy em
Và một nửa trái tim tôi rộng mở
Nhưng em đã không hề hiểu được
Nhưng em đã không hề hiểu được
Hãy đổi chính em
Anh không thể giúp em thay đổi
Nhưng ít ra anh đã cố rồi
Anh xin lỗi, nhưng anh phải ra đi với cuộc sống riêng anh
Anh không thể giúp em thay đổi
Nhưng ít ra anh đã cố rồi
Anh xin lỗi, nhưng anh phải ra đi với cuộc sống riêng anh
Cùng lắng nghe bài hát Scar trên Youtube
Từ khóa tìm kiếm cho bài Scar
- Nghe bài hát Scar
- Tải ca khúc Scar
- Nghe Scar remix beat
- Tìm bài hát Scar
- Tải nhạc chuông Scar cho điện thoại
- Xem video bài hát Scar
- Tải nhạc chờ bài hát Scar
- Bài Scar MV trên youtube
- Ca sĩ hát bài Scar hay nhất
- Nhạc không lời Scar
- Giới thiệu về bài hát Scar
- Tác giả sáng tác bài Scar
- Cover Scar
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét