Shiver
I walk a mile with a smile
I don’t know I don’t care where I am
But I know it’s alright
Jump the tracks can’t get back I don’t know anyone around here
But I’m safe this time
Cos when you, tell me, tell me, tell me stupid things, like you do
Yes I, have to, have to, have to change the rules
I can’t lose
Cos I shiver, I just break up, when I’m near you it all gets out of hand
Yes I shiver, I get bent up, there’s no way that I’ll know you’ll understand
We talk and talk around it all, who’d of thought we’d end up here
But I’m feeling fine
In a rush never trust you’ll be there, if I’d only stop
And take my time
Cos with you, I’m running, running, running somewhere I can’t get to
Yes I, have to, have to, have to change the rules
I’m with you
What if you get off at the next stop?
Would you just wait as I’m drifting off?
And if I never saw you again
could I, put all, of this, aside
Lời dịch bài hát Shiver chỉ mang tính chất tham khảo. Chúng tôi không chịu bất cứ trách nhiệm nào về sự sai sót trong khi dịch
Được thể hiện bởi: Natalie Imbruglia
Sau đây là lời bài hát gốc và lời dịch của bài hát Shiver
Lời bài hát Shiver - Natalie Imbruglia
I walk a mile with a smile
I don’t know I don’t care where I am
But I know it’s alright
Jump the tracks can’t get back I don’t know anyone around here
But I’m safe this time
Cos when you, tell me, tell me, tell me stupid things, like you do
Yes I, have to, have to, have to change the rules
I can’t lose
Cos I shiver, I just break up, when I’m near you it all gets out of hand
Yes I shiver, I get bent up, there’s no way that I’ll know you’ll understand
We talk and talk around it all, who’d of thought we’d end up here
But I’m feeling fine
In a rush never trust you’ll be there, if I’d only stop
And take my time
Cos with you, I’m running, running, running somewhere I can’t get to
Yes I, have to, have to, have to change the rules
I’m with you
What if you get off at the next stop?
Would you just wait as I’m drifting off?
And if I never saw you again
could I, put all, of this, aside
Lời dịch bài hát Shiver chỉ mang tính chất tham khảo. Chúng tôi không chịu bất cứ trách nhiệm nào về sự sai sót trong khi dịch
Lời dịch tiếng Việt cho bài hát Shiver
Em đi một dặm với nọ cười trên môi
em ko biết, em ko cần quan tâm em đang ở đâu
nhưng em biết là nó sẽ ổn thôi
nhảy qua một con hẻm ko thể trở lại
em ko quen ai quanh đây cả
nhưng em cảm thấy an toàn bây giờ
Bởi khi anh nói với em những điều ngu ngốc, cũng như những gì anh làm
vâng, em phải, nhất định phải thay đổi luật chơi
em ko thể thua được
Vì em đang run rẩy, em vừa tan vỡ, khi em gần anh tất cả đều ở ngoài tầm tay em
vâng, em đang run rẩy, em đang khuất phục, chả còn cách nào mà em biết anh sẽ hiểu
Chúng ta nói và nói về nó, ai có thể nghĩ rằng chúng ta sẽ kết thúc ở đây
nhưng em thấy ổn cả
trong sự vội vã, ko bao giờ tin anh ở đây, chỉ khi em dừng lại
và nắm lấy thời gian của chính mình
Vì với anh, em chạy trốn, chạy trốn tới một nơi nào đó em có thể tới
vâng, em phải, nhất định phải thay đổi luật chơi
em với anh
Có chuyện gì nếu anh bỏ đi ở chặng dừng tiếp theo ?
anh có thể chỉ chờ đợi trong khi em đang trôi đi ?
và nếu em ko bao giờ thấy anh nữa, em có thể bỏ mọi thứ sang một bên
em ko biết, em ko cần quan tâm em đang ở đâu
nhưng em biết là nó sẽ ổn thôi
nhảy qua một con hẻm ko thể trở lại
em ko quen ai quanh đây cả
nhưng em cảm thấy an toàn bây giờ
Bởi khi anh nói với em những điều ngu ngốc, cũng như những gì anh làm
vâng, em phải, nhất định phải thay đổi luật chơi
em ko thể thua được
Vì em đang run rẩy, em vừa tan vỡ, khi em gần anh tất cả đều ở ngoài tầm tay em
vâng, em đang run rẩy, em đang khuất phục, chả còn cách nào mà em biết anh sẽ hiểu
Chúng ta nói và nói về nó, ai có thể nghĩ rằng chúng ta sẽ kết thúc ở đây
nhưng em thấy ổn cả
trong sự vội vã, ko bao giờ tin anh ở đây, chỉ khi em dừng lại
và nắm lấy thời gian của chính mình
Vì với anh, em chạy trốn, chạy trốn tới một nơi nào đó em có thể tới
vâng, em phải, nhất định phải thay đổi luật chơi
em với anh
Có chuyện gì nếu anh bỏ đi ở chặng dừng tiếp theo ?
anh có thể chỉ chờ đợi trong khi em đang trôi đi ?
và nếu em ko bao giờ thấy anh nữa, em có thể bỏ mọi thứ sang một bên
Cùng lắng nghe bài hát Shiver trên Youtube
Từ khóa tìm kiếm cho bài Shiver
- Nghe bài hát Shiver
- Tải ca khúc Shiver
- Nghe Shiver remix beat
- Tìm bài hát Shiver
- Tải nhạc chuông Shiver cho điện thoại
- Xem video bài hát Shiver
- Tải nhạc chờ bài hát Shiver
- Bài Shiver MV trên youtube
- Ca sĩ hát bài Shiver hay nhất
- Nhạc không lời Shiver
- Giới thiệu về bài hát Shiver
- Tác giả sáng tác bài Shiver
- Cover Shiver
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét