loi bai hat, loi ca khuc, nghe bai hat, Lời dịch

Tìm kiếm Lời dịch trên blog

Lời dịch Smile

Để phục vụ cho đọc giả, chúng tối xin cung cấp 1 lượng lớn các bài hát tiếng nước ngoài nổi tiếng kèm theo phiên bản dịch sang tiếng việt

Bài dịch Smile là 1 trong những bài hát nằm trên thư viện tổng hợp Lời dịch

Nếu thích thì->
Viết Cảm Nhận của Smile với những cảm nhận chân thành của quý độc giả cho bài hát này
Smile
Được thể hiện bởi: Nat King Cole
Sau đây là lời bài hát gốc và lời dịch của bài hát Smile


Lời bài hát Smile - Nat King Cole





Smile

Smile,
Though your heart is aching
Smile,
Even though its breaking
When there are clouds in the sky you'll get by

If you smile,
Through your fear and sorrow
Smile,
And maybe tomorrow
You'll see the sun come shining through for you

Light up your face with gladness
Hide every trace of sadness
Although a tear maybe ever so near

That's the time
You must keep on trying
Smile,
What's the use of crying
You'll find that life is still worth while
If you,
Just smile

That's the time
You must keep on trying
Smile,
What's the use of crying
You'll find that life
Life is still worth while
If you just smile


Lời dịch bài hát Smile chỉ mang tính chất tham khảo. Chúng tôi không chịu bất cứ trách nhiệm nào về sự sai sót trong khi dịch

Lời dịch tiếng Việt cho bài hát Smile

Mỉm cười

Mỉm cười lên đi dầu trái tim bạn đang đau đớn
Mỉm cười lên đi dầu trái tim đang tan vỡ
Khi mà bạn đối mặt với những nỗi buồn


Nếu mà bạn cười
bạn sẽ vượt qua nỗi sợ hãi và sự buồn phiền
Mỉm cười lên đi thì có lẽ ngày mai đây
Bạn sẽ thấy những điều tốt đẹp sẽ đến với bạn thôi.


Hạnh phúc làm rạng ngời nét mặt bạn
Nó giấu đi vất tích của buồn rầu
Dầu cho một ít nước mắt vẫn còn vương lại


Đó là lúc bạn vẫn phải tiếp tục cố gắng
Mỉm cười lên đi
Đó là giá trị sau những giọt nước mắt
Bạn nhận ra là cuộc đời này vẫn còn giá trị
Nếu như bạn mỉm cười.


Đó là lúc bạn vẫn phải tiếp tục cố gắng
Mỉm cười lên đi
Đó là giá trị sau những giọt nước mắt
Bạn nhận ra là cuộc đời này vẫn còn giá trị
Nếu như bạn mỉm cười.

Cùng lắng nghe bài hát Smile trên Youtube

Từ khóa tìm kiếm cho bài Smile

  • Nghe bài hát Smile
  • Tải ca khúc Smile
  • Nghe Smile remix beat
  • Tìm bài hát Smile
  • Tải nhạc chuông Smile cho điện thoại
  • Xem video bài hát Smile
  • Tải nhạc chờ bài hát Smile
  • Bài Smile MV trên youtube
  • Ca sĩ hát bài Smile hay nhất
  • Nhạc không lời Smile
  • Giới thiệu về bài hát Smile
  • Tác giả sáng tác bài Smile
  • Cover Smile

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét