loi bai hat, loi ca khuc, nghe bai hat, Lời dịch

Tìm kiếm Lời dịch trên blog

Lời dịch Yellow

Để phục vụ cho đọc giả, chúng tối xin cung cấp 1 lượng lớn các bài hát tiếng nước ngoài nổi tiếng kèm theo phiên bản dịch sang tiếng việt

Bài dịch Yellow là 1 trong những bài hát nằm trên thư viện tổng hợp Lời dịch

Nếu thích thì->
Viết Cảm Nhận của Yellow với những cảm nhận chân thành của quý độc giả cho bài hát này
Yellow
Được thể hiện bởi: Coldplay
Sau đây là lời bài hát gốc và lời dịch của bài hát Yellow


Lời bài hát Yellow - Coldplay





Look at the stars,
Look how they shine for you,
And everything you do,
Yeah, they were all yellow.
I came along,
I wrote a song for you,
And all the things you do,
And it was called "Yellow".
So then I took my turn,
Oh what a thing to have done,
And it was all "Yellow."
Jeg sked,
Ååh ja jeg sked en bums,
Turn into something beautiful,
You know, you know I love you so,
You know I love you so.
I swam across,
I jumped across for you,
Oh what a thing to do.
Cos you were all "Yellow",
I drew a line,
I drew a line for you,
Oh what a thing to do,
And it was all "Yellow."
Jeg sked,
Ååh ja jeg sked en bums,
Turn into something beautiful,
And you know,
For you I'd bleed myself dry,
For you I'd bleed myself dry.
It's true,
Look how they shine for you,
Look how they shine for you,
Look how they shine for,
Look how they shine for you,
Look how they shine for you,
Look how they shine.
Look at the stars,
Look how they shine for you,
And all the things that you do.


Lời dịch bài hát Yellow chỉ mang tính chất tham khảo. Chúng tôi không chịu bất cứ trách nhiệm nào về sự sai sót trong khi dịch

Lời dịch tiếng Việt cho bài hát Yellow

Hãy trông những vì sao
Đang chiếu sáng cho em
Và mọi điều em làm
Tất cả đều ánh vàng
Anh tiến lên phía trước
Viết tặng em bài ca
Em làm nên những việc
Tất cả gọi "Ánh vàng"
Khi anh ngoái nhìn lại
Ồ việc gì đã xong
Và nó lại đựơc gọi
"Ánh vàng"
Jeg sked,
Ååh ja jeg sked en bums,
Nhìn lại (những)điều tốt đẹp
Em biết và em biết
Anh yêu em bao nhiêu
Biết anh yêu em nhiều
Anh băng qua (biển rộng?)
Anh đã nhảy (đi xa?)
Ồ việc gì làm được
Cũng vì em "Ánh vàng"
Anh vạch nên dòng chữ
Một dòng chữ cho em
Và điều gì làm được
Cũng bởi em "Ánh vàng"
Jeg sked,
Ååh ja jeg sked en bums,
Nhìn lại (những)điều tốt đẹp
Và rồi em sẽ biết
Chỉ vì em anh đã
Chảy máu đến cạn khô
Điều đó là sự thật
Hãy nhìn vào để thấy
Cách chúng soi sáng em...
Hãy nhìn vào để thấy
Cách chúng soi sáng em
Vá những điều anh đã
Làm chỉ để riêng em

Cùng lắng nghe bài hát Yellow trên Youtube

Từ khóa tìm kiếm cho bài Yellow

  • Nghe bài hát Yellow
  • Tải ca khúc Yellow
  • Nghe Yellow remix beat
  • Tìm bài hát Yellow
  • Tải nhạc chuông Yellow cho điện thoại
  • Xem video bài hát Yellow
  • Tải nhạc chờ bài hát Yellow
  • Bài Yellow MV trên youtube
  • Ca sĩ hát bài Yellow hay nhất
  • Nhạc không lời Yellow
  • Giới thiệu về bài hát Yellow
  • Tác giả sáng tác bài Yellow
  • Cover Yellow

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét